ニュースセンター >

ニールセンとMMRDがミャンマーでの合弁事業を発表

5 minute read | March 2014

ニールセンとMMRDの協力で、ミャンマー市場と消費者行動を深く理解する

YANGON, MYANMAR, 3 MARCH 2014 – Nielsen Holdings N.V. (NYSE:NLSN), a leading global provider of information and insights into what consumers watch and buy, and Myanmar Marketing Research & Development Co., Ltd (MMRD), the pioneer of research services in Myanmar with over 20 years of experience in the market, today announced a joint venture collaboration, effective 1 March 2014.

合弁事業体であるニールセンMMRDは、ミャンマーに進出している企業や進出を計画している企業が独自の市場や消費者の動向を理解できるよう、両組織の総合的なソリューションを組み合わせる。

「ニールセンのタイ、ベトナム、ミャンマー・クラスター担当マネージング・ディレクターのスレーシュ・ラマリンガム氏は、「人口5,600万人以上、ASEANで2番目に広い国土を持つミャンマーは、私たちのクライアントにとって、残された最後の未開拓地のひとつです。「私たちは、ミャンマーで高い評価を得て定評のある市場調査会社であるMMRD社との協業を開始できることをうれしく思っています。MMRD社のチームと密接に協力し、私たちのクライアントベースがミャンマーの市場と消費者について最も深いインサイト 。"

「ニールセンMMRDシニアアドバイザーのU Moe Kyaw氏は、「我々はニールセンと提携できることを光栄に思っており、このジョイントベンチャーの提携は、我々のサービスの幅を広げると同時に、クライアントに幅広い国際的な露出を提供するというビジョンを実現するための極めて重要な機会であると考えています。「ESOMARによって報告された市場調査の88.5パーセントの純増によって証明されるように、ミャンマーに関する洞察力への需要が大幅に増加していることを目の当たりにしており、私たちは今、国内外のクライアントが私たちのユニークな市場を理解するのを支援するために、より良い立場にあります"

ミャンマーの消費者動向とメディア動向

人口だ:

  • ニールセンMMRDによると、ミャンマーには現在5600万人以上が住んでおり、人口の半数近く(47%)が24歳以下である。

メディア利用:

  • 最も多く利用されているメディアはテレビで、人口の約半数(50.7%)が毎週視聴しており、次いでラジオ(週刊普及率43.4%)、雑誌(29.8%)、新聞(12.0%)、雑誌(7.6%)、映画(2.7%)となっている。
  • インターネット利用率は全国的に依然として低く、ミャンマーの消費者のわずか4%がインターネットにアクセスしており、利用時間は週平均3.5時間である。大都市圏での利用率が都市部や農村部を上回っており、大都市圏の平均インターネット利用率は16.4%であるのに対し、都市部では7.8%、農村部では0.7%となっている。

広告のトレンド

  • ミャンマーへの外国ブランドの流入、24時間テレビ局の開局、民間新聞の導入などを背景に、ミャンマーで広告を出す外国ブランドの数は近年大幅に増加した。地元ブランドもこれに追随し、新規参入ブランドに対抗するために広告費を増やしている。2013年の外国ブランドによるミャンマーへの広告投資は8,750万米ドルで、2010年の2,860万米ドルから増加した。同期間の地元ブランドの広告投資額は、2010年の2840万米ドルから2013年には6440万米ドルに増加した。
  • 2001年から2013年の間に、全体的な広告費は1,170万米ドルから1億5,200万米ドルへと13倍に増加し、その大半は2010年から2013年の間に5,700万米ドルから1億5,200万米ドルへと増加した。
  • 2013年の全メディアにおける広告投資額上位5カテゴリーは、歯ブラシと歯磨き粉、次いでコーヒーミックス、シャンプーとコンディショナー、フェイシャル・スキンケア製品、携帯電話本体とアクセサリーだった。上位5ブランドには、コルゲート、オヴァルティン、シグナル、HTC、サンシルクが含まれる。

主要カテゴリーの動向:

  • コーヒーミックスと炭酸清涼飲料は、ミャンマーで最大かつ急成長しているカテゴリーの一つである。2009年から2013年にかけて、コーヒーミックスは104%増の2億4,900万米ドル(2,450億ミャンマー・クローネ)に、炭酸飲料は126%増の1億6,100万米ドル(1,580億ミャンマー・クローネ)に成長した。

「最近の政治改革は、人口の多さと健全な経済見通しと相まって、ミャンマーを非常に魅力的な市場にしています」とU Moe Kyaw氏は指摘する。「しかし、メディアの利用が急増し、購買行動も進化しているため、市場は急速に変化しています。消費者の習慣の変化に遅れずについていくことが、今後数年間、地元企業にとっても多国籍企業にとっても重要な成功要因となるでしょう」。

ニールセンについて

Nielsen Holdings N.V. (NYSE: NLSN) is a global information and measurement company with leading market positions in marketing and consumer information, television and other media measurement, online intelligence and mobile measurement. Nielsen has a presence in approximately 100 countries, with headquarters in New York, USA and Diemen, the Netherlands. For more information, visit www.nielsen.com.

ニールセンについて MMRD

MMRD was established in 1992 and was Myanmar’s first market research agency. It has 250 research professionals in 13 regional offices throughout the country, and has conducted over 400,000 door to door interviews and 3,000 qualitative research studies.

将来の見通しに関する記述に関する免責事項

本ニュースリリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法のセーフハーバー条項に基づき作成された、将来の見通しに関する記述に該当する可能性のある情報が含まれています。これらの記述は、「will(予定)」、「expect(期待)」、「should(はず)」、「could(可能性がある)」、「shall(しなければならない)」などの言葉や類似の表現で特定される場合があります。これらの記述にはリスクや不確実性が含まれており、実際の結果や事象は現在予想されているものとは大きく異なる可能性があります。そのような要因には、一般的な経済状況、ニールセンが従事している市場の状況、顧客、サプライヤー、競合他社の行動、技術開発、ニールセンの事業に影響を与える法的規制規則、および当社が行った他のリリースや公的提出書類(証券取引委員会への提出書類を含む)で説明されている特定のリスク要因が含まれますが、これらに限定されるものではありません。この要因のリストは網羅的なものではありません。このような将来の見通しに関する記述は、本プレスリリースの日付時点におけるものであり、当社は、新たな情報、将来の出来事、またはその他の要因の結果として、当社または当社の代理人が作成した書面または口頭による将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

CONTACTS:

国際メディア担当:Deanie Sultana、deanie.sultana@nielsen.com、+61 431 483 176ミャンマー・メディア担当:Jessica Myint Thinn, jessica@mmrdrs.com, +95 9420 289 138