จุดเปลี่ยนทางวัฒนธรรม: การทำลายความเงียบของเราเกี่ยวกับความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ

ความจริงที่ว่าพวกเขาคือคนธรรมดาที่เสียชีวิตจากการทำกิจวัตรประจำวันทำให้หลายคนรู้สึกเป็นมนุษย์มากขึ้น แต่ความจริงที่ว่าพวกเขาไม่ใช่ชื่อแรกหรือแม้แต่ชื่อสุดท้ายในรายชื่อผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ตอกย้ำความวิตกกังวลและความกลัวที่ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันจำนวนมากต้องเผชิญทุกวัน

วิดีโอที่บันทึกเหตุการณ์ฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์แพร่กระจายไปทั่วและจุดชนวนให้เกิดการพูดคุยถึงปัญหาการเหยียดเชื้อชาติในอเมริกาสำหรับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นผู้คน บริษัท และสื่อ ในรูปแบบที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน เมื่อไม่มีใครต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของเขา จึงเกิดการประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ขึ้น ซึ่งรวมถึงทั้ง 50 รัฐและประเทศต่างๆ ทั่วโลก แม้จะมีภัยคุกคามจากโรคระบาดที่ยังคงเกิดขึ้นอยู่ 

So what was different this time? For one, the calls for justice and declarations of #BlackLivesMatter didn’t just come from a single community or even just people of color. The treatment of George Floyd and so many other Black Americans captured our national attention, surging social media usage and live TV viewing overall. Much like the protests themselves, news consumption spread to those in small towns and big cities alike.

George Floyd’s death was a turning point. It made clear for many Americans that these were not isolated incidents, but symptoms of a much broader collection of work we still need to do as a society. For others, the sight of cities in turmoil was too much to bear. No matter where people’s opinions fell on these issues, the collective realization was that something must change. The tension of those weeks offered a unique opportunity at a critical moment to connect these issues in a way we hadn’t seen before. 

การสนทนาไม่ได้มุ่งเน้นเฉพาะประเด็นที่เป็นนามธรรมในระยะไกลสำหรับประเทศโดยรวมเท่านั้น ในครั้งนี้ เรานำเสนอประเด็นส่วนตัวและเปิดโอกาสให้เพื่อนร่วมงาน เพื่อนบ้าน และสื่อมวลชนได้เปิดเผยความจริงอันโหดร้ายเพื่อเรียกร้องให้มีการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ ผู้สร้างเนื้อหาตอบสนองด้วยการจัดโปรแกรมพิเศษเพื่อหารือ ให้ความรู้ และแม้แต่ไว้อาลัยร่วมกัน มีการอัปโหลดวิดีโอ YouTube ที่เกี่ยวข้องกับพันธมิตรเพิ่มมากขึ้นบนอินเทอร์เน็ต เครือข่ายโทรทัศน์หลักเกือบทุกเครือข่ายออกอากาศโปรแกรมในรูปแบบอื่นๆ นอกเหนือไปจากข่าวด้วยซ้ำ: การอภิปรายกลุ่ม การถ่ายทอดสดพร้อมกัน สารคดี และรายการสำหรับเด็กที่ออกอากาศครอบคลุมประวัติศาสตร์ของการเหยียดเชื้อชาติในอเมริกาและอิทธิพลที่ส่งผลต่อชาวอเมริกันผิวดำจนถึงทุกวันนี้ 

A closer look at content on streaming platforms further illustrates the demand from folks confronting the realities of everyday discrimination—many for the first time. In June, Nielsen SVOD (subscription video on demand) Content Ratings show viewership spiked for titles like When They See Us(2019) และ The Black Panthers: Vanguard of the Revolution (2015) long after their initial premieres. Featured prominently in Netflix’s Black Lives Matter collection, 13th (2016) had a 215x increase in viewership from the week before George Floyd’s death to just two weeks later.

While we continue to dismantle historic barriers for the Black community, resolving America’s issues with racism will require work from every community. Nielsen’s research demonstrates that the role of local, national and social media to shape and inform both our thought process and the actions we take cannot be overstated. Viewers want coverage for what’s happening and the context on why this keeps happening—do not be afraid to meet those needs. 

สื่อต่างๆ ควรทำความเข้าใจต่อไปว่าผู้ชมกำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร และผู้ชมต้องการดูและรับฟังอะไรจากพวกเขา ผู้คนเต็มใจที่จะดำเนินการกับเนื้อหาจากแหล่งที่มาที่พวกเขาเชื่อถือ และวิธีที่สื่อและองค์กรเหล่านั้นดูแลความน่าเชื่อถือนั้นสามารถช่วยกำหนดความก้าวหน้าของประเทศของเราได้อย่างไร 

สิ่งที่ฉันหวังว่าจะคงอยู่ไม่ใช่แค่พลังร่วมกันที่เรามีในการขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการตระหนักว่าการพูดออกมาและการบอกเล่าเรื่องราวของแต่ละคนสามารถมีพลังเช่นกันในการนำประเทศของเราเข้าใกล้ความเท่าเทียมและความยุติธรรมสำหรับทุกคนมากขึ้น