New York, NY—March 21, 2019—Nielsen (NYSE: NLSN) today announced that it has reached a long-term agreement for national and local TV ratings measurement with Univision Communications Inc., the leading media company serving Hispanic America. With this new multi-year agreement, all Univision’s properties including Univision Network, UniMás Network, Univision Deportes (UDN), Galavision Network, El Rey and 36 Univision and UniMás Local TV stations across 19 local markets and Puerto Rico will have continued access to Nielsen’s broad suite of measurement and analytics services.
For the first time, as part of this new agreement, Univision will join as subscribers to Nielsen SVOD Content Ratings, Local Nielsen Media Impact (Local NMI) and Nielsen National Out-of-Home (OOH) Reporting Service. With Nielsen SVOD Content Ratings, Univision will now have competitive insights into how its content compares to other programs including original programming from SVOD services. Local NMI offers Univision Local TV stations a solution to help provide more efficient local media planning and cross-channel optimization. With the addition of these services, Univision will be able to provide advertisers with a holistic view of where its audience is viewing its content and how to best engage with those viewers across its various programs and ad loads.
นอกจากนี้ Univision จะเริ่มใช้บริการการวัดผล OOH ของ Nielsen เพื่อรวบรวมและทำความเข้าใจพฤติกรรมการรับชมของผู้บริโภคชาวฮิสแปนิกที่อยู่ห่างออกไปจากบ้าน ข้อตกลงดังกล่าวทำให้ Univision ได้รับเรตติ้งและข้อมูลเนื้อหารายการและโฆษณาที่ออกอากาศสดทั่วทั้งทรัพย์สินของตน รวมถึงเนื้อหาที่เลื่อนเวลาออกอากาศเป็นเวลา 7 วัน ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเหล่านี้ทำให้ Univision สามารถดูผู้ชมของตนได้ครอบคลุมมากขึ้นจากแหล่งต่างๆ ที่มีการปรับจูน และสร้างรายได้อย่างเต็มที่จากผู้ชมที่พึงปรารถนาและอายุน้อยกว่า
“As the leading media company engaging Hispanic consumers, Univision works with the major research and analytics companies in the business to ensure accurate and representative data on the media consumption of Hispanic audiences, as well as the impact it has on brand growth, regardless of the platform or connection that they are using,” said Roberto Ruiz, executive vice president of research, insights and analytics at Univision. “Within this framework, our renewed agreement with Nielsen ensures accurate measurement as our audience continues to evolve across screens and platforms, in and out of the home. With an enhanced suite of tools we will deliver to our clients the whole picture of the unique, engaged audience they can connect with to generate brand growth messages—now with even greater clarity on local markets and radio. Furthermore, our agreement ensures that Univision remains at the forefront of innovative new technologies in a rapidly evolving media marketplace.”
สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นที่เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Univision จะยังคงใช้ประโยชน์จากการวัดมูลค่าของโทรทัศน์ท้องถิ่นของ Nielsen และชุดบริการท้องถิ่นที่หลากหลายเพื่อแสดงความแข็งแกร่งของพอร์ตโฟลิโอและผู้ชมให้กับผู้โฆษณา การเพิ่ม Local NMI จะทำให้สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นและคุณสมบัติทางวิทยุของ Univision มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นและมีความสามารถในการทำความเข้าใจการเข้าถึงสื่อข้ามแพลตฟอร์ม ความถี่ และการจำลองโดยใช้กลุ่มผู้ชมขั้นสูง ในที่สุด สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นของ Univision จะสามารถเสนอผู้ชมที่ต้องการให้กับลูกค้าของตนด้วยแผนสื่อที่มีประสิทธิภาพด้านต้นทุน
Peter Bradbury รองประธานบริหารและกรรมการผู้จัดการของ Nielsen's National Sellers Group กล่าวว่า "ไม่ว่าจะเป็นการรับชมฟุตบอล ละครล่าสุด หรือข่าวท้องถิ่น ชาวฮิสแปนิกในสหรัฐฯ มีความสัมพันธ์พิเศษกับ Univision มาก เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ขยายความสัมพันธ์พิเศษที่มีอยู่ระหว่าง Univision และ Nielsen ข้อตกลงความร่วมมือนี้สร้างขึ้นจากความเชื่อร่วมกันที่ว่าเราประสบความสำเร็จเมื่อลูกค้าของเราประสบความสำเร็จ และความมุ่งมั่นของเราในการส่งมอบตัวชี้วัดที่ช่วยสร้างรายได้และขับเคลื่อนธุรกิจของพวกเขา"
เกี่ยวกับนีลเส็น
Nielsen Holdings plc (NYSE: NLSN) เป็นบริษัทระดับโลกด้านการวัดผลและการวิเคราะห์ข้อมูล ซึ่งมอบข้อมูลที่ครอบคลุมและเชื่อถือได้มากที่สุดเกี่ยวกับผู้บริโภคและตลาดทั่วโลก แนวทางของเราผสานข้อมูลเฉพาะของ Nielsen เข้ากับแหล่งข้อมูลอื่นๆ เพื่อช่วยให้ลูกค้าทั่วโลกเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในตอนนี้ อะไรจะเกิดขึ้นต่อไป และวิธีที่ดีที่สุดในการดำเนินการตามความรู้ดังกล่าว เป็นเวลากว่า 90 ปีแล้วที่ Nielsen มอบข้อมูลและการวิเคราะห์โดยอาศัยความเข้มงวดทางวิทยาศาสตร์และนวัตกรรม โดยพัฒนาวิธีการใหม่ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อตอบคำถามที่สำคัญที่สุดที่อุตสาหกรรมสื่อ โฆษณา ค้าปลีก และสินค้าอุปโภคบริโภคที่เติบโตอย่างรวดเร็วต้องเผชิญ
An S&P 500 company, Nielsen has operations in over 100 countries, covering more than 90% of the world’s population. For more information, visit www.nielsen.com.
ABOUT UNIVISION COMMUNICATIONS INC. Univision is the leading media company serving Hispanic America. The company’s broadcast assets include Univision Network, one of the top television networks in the U.S. regardless of language and the most-watched Spanish-language broadcast network in the country; UniMás, a leading Spanish-language broadcast television network; and Univision Local Media, which owns and/or operates 65 television stations and 58 radio stations in major U.S. Hispanic markets and Puerto Rico. Univision Cable Networks consists of Univision Deportes Network (UDN), the most-watched Spanish-language sports cable network in the U.S.; Galavisión, the most-watched U.S. Spanish-language entertainment cable network; Univision tlnovelas, a 24-hour Spanish-language cable network dedicated to telenovelas; ForoTV, a 24-hour Spanish-language cable network dedicated to international news; and an additional suite of cable offerings – De Película, De Película Clásico, Bandamax, Telehit and Telehit Urbano. Univision’s cable portfolio also includes FUSION TV, an English-language news and lifestyle cable network; and an investment in El Rey Network, a general entertainment English-language cable network. The company also owns and operates several premier digital destinations including Univision Now, a direct-to-consumer, on-demand and live streaming subscription service; Univision.com, the most-visited Spanish-language website among U.S. Hispanics; and Uforia, a digital music application featuring multimedia music content. The company’s assets also include the digital brands associated with the Gizmodo Media Group and The Onion. For more information, please visit corporate.univision.com.
ติดต่อ
นีลเส็น
กอร์กี้ เดอ ลอส ซานโตส
gorki.delossantos@nielsen.com
646-654-4837
ยูนิวิชั่น
เควิน ซอร์นาตาล
ksornatale@univision.net
212-455-5259
