ขอแสดงความยินดีกับ S. Smith จาก Whangarei ผู้ได้รับรางวัลจากการสำรวจสื่อประจำไตรมาสที่ 2 ปี 2017
CONDITIONS OF ENTRY FOR THE Q3 2017 PRIZE DRAW
ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการเข้าร่วมและรางวัลถือเป็นส่วนหนึ่งของเงื่อนไขการเข้าร่วม ผู้ตอบแบบสอบถามที่มีสิทธิ์ทุกคนที่กรอกและส่งกลับมายัง Nielsen จะต้องกรอกดังต่อไปนี้:
ก. การสำรวจผู้อ่านสิ่งพิมพ์แห่งชาติของนิวซีแลนด์ (แบบพบหน้ากัน สัปดาห์ที่ 27-37) ระหว่างวันที่ 29 มิถุนายน 2017 ถึง 18 กันยายน 2017:
will automatically receive one (1) entry into the Quarter 3 2017 Prize Draw for each Completed Survey. Limit of one (1) entry per eligible respondent for the above.
ผู้ตอบแบบสอบถามที่ผ่านเกณฑ์ทั้งหมดที่กรอกและส่งกลับมายัง Nielsen:
ข. การสำรวจความคิดเห็นของผู้บริโภคและสื่อนิวซีแลนด์ (ไตรมาสที่ 3 ปี 2560) ระหว่างวันที่ 29 มิถุนายน 2560 ถึง 27 กันยายน 2560
will automatically receive five (5) entries into the Quarter 3, 2017 Prize Draw for each Completed Survey. Limit of one Completed Survey (b) per eligible respondent.
A ‘Completed Survey’ is any one of (a) – (b) above that is completed and returned to Nielsen by eligible respondents within the designated time period.
โปรดอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขด้านล่างที่ใช้กับการแข่งขันนี้
1. Entry is only open to residents of New Zealand who are eligible for the Quarterly Prize Draw. Employees of the Promoter and their immediate families are ineligible.
2. โปรโมชั่นเริ่มต้นในวันที่ 29 มิถุนายน 2560 และสิ้นสุดในวันที่ 27 กันยายน 2560 วันที่ปิดรับแบบสำรวจที่เสร็จสิ้นแต่ละประเภทจะระบุไว้ในข้อ 1 ข้างต้น
3. การจับฉลากจะจัดขึ้นในเวลา 11.00 น. ของวันที่ 11 ตุลาคม 2017 ผู้ชนะจะได้รับแจ้งภายใน 10 วันหลังจากการจับฉลากทางโทรศัพท์ อีเมล หรือไปรษณีย์ และชื่อผู้ชนะจะถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ The Sunday Star Times ในวันที่ 22 ตุลาคม 2017 การตัดสินของผู้จัดถือเป็นที่สิ้นสุด และจะไม่มีการติดต่อใดๆ ทั้งสิ้น
4. ผู้ที่เข้าร่วมกิจกรรมครั้งแรกและถูกต้องจะได้รับรางวัลรวมเป็นเช็คเงินสดมูลค่า 5,000 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ ผู้ได้รับรางวัลจะต้องรับผิดชอบภาษีที่เกี่ยวข้องกับรางวัลดังกล่าว
5. รางวัลไม่สามารถโอนหรือแลกเปลี่ยนได้ และเราจะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้นหากเกิดการส่งรางวัลล่าช้า สูญหาย ส่งผิดที่ หรืออ่านไม่ออก
6. The Promoter shall not be liable for any loss or damage whatsoever which is suffered (including but not limited to indirect or consequential loss) or for personal injury which is suffered or sustained, as a result of taking any of the prizes, except for any liability which cannot be excluded by law.
7. หากหลังจากผ่านไป 10 วันแล้ว ผู้จัดงานไม่สามารถติดต่อผู้ชนะได้ ผู้จัดงานจะสุ่มเลือกผู้โชคดีอีกหนึ่งคนเพื่อรับรางวัล ในกรณีที่มีผู้โชคดีในการจับฉลากรางวัลที่ยังไม่มีผู้มารับรางวัล ผู้โชคดีจะได้รับแจ้งทางโทรศัพท์ อีเมล หรือไปรษณีย์
8. If the winner is under the age of 18 years the prize will be awarded to the winner’s parents or guardian.
9. รายละเอียดการติดต่อส่วนตัวทั้งหมดของผู้เข้าร่วมจะถูกเก็บไว้อย่างปลอดภัยที่สำนักงานของผู้จัดงานและใช้ในการดำเนินการและดูแลการจับฉลากรางวัลนี้และเพื่อติดต่อคุณเกี่ยวกับการเข้าร่วมการสำรวจเพิ่มเติม ตามกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง คำขอในการเข้าถึง อัปเดต หรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ควรส่งไปยังสำนักงานนั้น
10. ผู้จัดคือ Nielsen (NZ) ULC, L3 129 Hurstmere Road, Takapuna, Auckland, New Zealand, 0622 โทรศัพท์: +64 9 970 4188
