メディアにおけるネイティブ・アメリカンの表現を増やし、開かれた物語を作る動きはあるが、エンターテインメント業界はまだ道半ばである。先住民出身のクリエイターたちは、あらゆる背景を持つ観客に影響を与えることを目的に、彼らの多様な視点から語られ、インスパイアされたストーリーで突破口を開いている。
Nielsen’s panel on the representation of Native peoples at SXSW, Forget Mascots. The Native Representation TV Needs, brought behind-the-scenes insight into how authentic Native representation occurs on screen and throughout the entertainment industry.
For better representation of Native Americans today, the first issue at hand is the lack of representative content and characters as a whole. Based on the 2020 U.S. Census, approximately 2% of the U.S. population is indigenous, yet グレースノートのインクルード・アナリティクス data shows that the community is present in fewer than 0.5% of lead recurring roles on television.
画面上での先住民の抹殺は、キャスティングされる先住民のタレントが限られていることや、スポーツマスコットにおける非常に目につきやすいステレオタイプな表現を通して起こっている。ニールセンの調査によると、男性スポーツファンの56％が、テレビで先住民を見るのはスポーツのマスコットとして見るときだけだと答えている。これは先住民の流用であり、これらのマスコットは彼らの文化を戯画化している。イルミ・ネイティブのチーフ・インパクト・オフィサーであり、パスクア・ヤキ部族の市民でもあるリア・サルガド氏は、「ネイティブの真実を取り戻す」と呼ばれるプロジェクトのデータを共有した。このプロジェクトは、ニールセンについて 非ネイティブの人々が考える最大の世論調査であり、ニールセンについて ネイティブの人々が、なぜ認識や考えが形成されるのかを分析している。
「アトランタ・ブレーブスによる）トマホーク・チョップの使用には、ネイティブの65％が反対しているという調査結果があります。ネイティブの若者は、ネイティブのマスコットの使用に対してさらに不快感を抱いています。"ネイティブのマスコットしか見たことがないと、人々はこのようなステレオタイプを見た結果、ネイティブの人々をより攻撃的に見る傾向があります"
Part of Illuminative’s mission is to find ways to shift the public narrative to more positive, contemporary, authentic stories of Native people, something Sierra Teller Ornelas, Showrunner, Executive Producer and co-creator of Rutherford Falls and a citizen of the Navajo Nation, advocates for in her work. “I feel like there are stereotypes that we are exhausted by, that non-Native people aren’t even aware of,” Teller Ornelas said. “So there’s a weird dance where you want to dispel these myths, but then you also have to explain that the myth exists. That’s why comedy is so effective.”
Bird Runningwater, a veteran of The Sundance Institute, producer with Amazon Studios, and citizen of Cheyenne and Mescalero Apache Tribes, talked about the challenge of getting into the industry. “I think that the educational experience of most Americans in the country, compounded with the invisibility across American popular culture, create a big problem,” Runningwater said. “You’re also dealing with decision makers and gatekeepers in the industry, who were educated by that same system and also work in that same system where we’re invisible.”
スクリーン上でも、メディア業界内でも、本物の表現は、さまざまな表現に乏しい人々に対する否定的な固定観念を払拭し、視聴者に新しい物語を提供するのに役立つ。ニールセンの調査によれば、視聴者の87％が、自分のアイデンティティ・グループ以外の人々を見ることに興味を持っている。
「安全なヒエラルキーに基づいた男性主導の白人至上主義モデルでは、最高の先住民コンテンツは生まれない。"異なる制作方法を再考し、制作方法を変化させる意志が必要だ"
