ニールセンとユニビジョン・コミュニケーションズ全国および地方テレビ視聴率測定で長期契約を締結

New York, NY—March 21, 2019—Nielsen (NYSE: NLSN) today announced that it has reached a long-term agreement for national and local TV ratings measurement with Univision Communications Inc., the leading media company serving Hispanic America. With this new multi-year agreement, all Univision’s properties including Univision Network, UniMás Network, Univision Deportes (UDN), Galavision Network, El Rey and 36 Univision and UniMás Local TV stations across 19 local markets and Puerto Rico will have continued access to Nielsen’s broad suite of measurement and analytics services.

For the first time, as part of this new agreement, Univision will join as subscribers to Nielsen SVOD Content Ratings, Local Nielsen Media Impact (Local NMI) and Nielsen National Out-of-Home (OOH) Reporting Service. With Nielsen SVOD Content Ratings, Univision will now have competitive insights into how its content compares to other programs including original programming from SVOD services. Local NMI offers Univision Local TV stations a solution to help provide more efficient local media planning and cross-channel optimization. With the addition of these services, Univision will be able to provide advertisers with a holistic view of where its audience is viewing its content and how to best engage with those viewers across its various programs and ad loads.

さらにユニビジョンは今後、ニールセンの OOH 測定サービスを利用し、外出先でのヒスパニック系消費者の視聴習慣を把握、理解することになります。この契約により、ユニビジョンは、ライブ視聴と 7 日間のタイムシフト視聴に対応する番組とコマーシャル・コンテンツの視聴率とデータを提供することになります。これによりユニビジョンは、さまざまな視聴ソースにおける視聴者をより総合的に把握し、非常に魅力的で若い視聴者を完全に収益化することができます。

“As the leading media company engaging Hispanic consumers, Univision works with the major research and analytics companies in the business to ensure accurate and representative data on the media consumption of Hispanic audiences, as well as the impact it has on brand growth, regardless of the platform or connection that they are using,” said Roberto Ruiz, executive vice president of research, insights and analytics at Univision. “Within this framework, our renewed agreement with Nielsen ensures accurate measurement as our audience continues to evolve across screens and platforms, in and out of the home. With an enhanced suite of tools we will deliver to our clients the whole picture of the unique, engaged audience they can connect with to generate brand growth messages—now with even greater clarity on local markets and radio. Furthermore, our agreement ensures that Univision remains at the forefront of innovative new technologies in a rapidly evolving media marketplace.”

ユニビジョンが所有・運営するローカルテレビ局は、ニールセンのローカルテレビ通貨測定と広範なローカルサービス群を引き続き活用し、自社のポートフォリオと視聴者の強みを広告主にアピールすることができる。ローカルNMIの追加により、ユニビジョンのローカルテレビ局とラジオ局は、効率性が向上し、高度な視聴者セグメントを使用してクロスメディア・リーチ、フリークエンシー、重複を理解することができるようになる。最終的には、ユニビジョンのローカルテレビ局は、費用対効果の高いメディアプランでクライアントに希望の視聴者を提供できるようになる。

「フットボールを見るにせよ、最新のテレノベラを見るにせよ、ローカルニュースを見るにせよ、米国のヒスパニック系住民はユニビジョンと非常に特別な関係を持っています。「ユニビジョンとニールセンの間に存在する特別な関係を拡大できることを光栄に思います。この協業契約は、クライアントが成功することで我々も成功するという相互の共通の信念と、クライアントのビジネスの収益化とパワーアップに役立つ指標を提供するという我々のコミットメントの上に成り立っています。