
ニールセン・コンシューマー360は今年、新たな伝統である「第1回コンシューマー360リーダーシップ感謝賞」の贈呈で幕を閉じました。
コンシューマー360リーダーシップ感謝賞は、ニールセンのクライアントで、業界全体に長年にわたり揺るぎない好影響を与え、コンシューマー360会議の創設以来、その功績を称えて贈られる賞です。
ナショナルTVクライアント・ソリューション・マネージング・ディレクターのピーター・ブラッドベリが、CBSコーポレーション最高調査責任者兼CBSビジョン社長のデイヴィッド・ポルトラックに賞を授与し、スタンディング・オベーションが沸き起こった。
「ニールセンについて 研究のパンテオンと、私たちの業界と特にニールセンへの貢献を考えると、私は単純に彼が最も偉大だと言うつもりです」とブラッドベリは言った。
ポルトラックの業界における卓越したキャリアは50年近くに及ぶ。その間、彼はCBSと業界全体のための献身的なリサーチの発案者であり、ARFなどのさまざまな業界団体を率い、ラスベガスのリサーチ・ラボCBS Television Cityの設計に携わり、ニューヨーク大学で教鞭をとり、テレビ・マーケティングに関する本を執筆した。
ニールセン・ウォッチのグローバル・プレジデントであるミーガン・クラークンも、ポルトラックに賞を授与するために壇上に上がった。ポルトラックはニールセンに感謝の意を表し、次のように述べた:
“I have been with CBS for 49 years and I’ve been married for 49 years. People say you’re kind of loyal to your institution. I always feel that I’m loyal to two different institutions,” Poltrack said. “I’m loyal to my company and I’m loyal to my craft. You are the fellow craftspeople that work in this beautiful and really stimulating world of research and knowledge creation.”
ニールセンの力も大きかった。私はニールセンのチームと仕事をするのが大好きだし、皆さんと仕事をするのも大好きだ。願わくば、この国の市場が景気を維持できるよう、協力し合うことが私たちの今後の努力のキーワードになることを願っています。
