
アジア系アメリカ人の購買力は、2000年以降、他のどのグループよりも急速に伸びており、アジア系アメリカ人のミレニアル世代が、この消費者層の影響力のあるデジタルボイスの成長を牽引している。アジア系米国人ミレニアル世代が米国で影響力を増していることから、ニールセンとAPAICS(Asian Pacific American Institute for Congressional Studies)が米国議会で共催した最近の議会報告会では、この人口層が最前線に立たされました。
この報告会では、ニールセンとアパックスのリーダーが、選挙で選ばれた関係者やさまざまな業界のミレニアル世代を含む専門家のパネルに加わった。

At the briefing Mariko Carpenter, VP, Strategic Community Alliances, Nielsen, presented highlights from Asian Americans: Digital Lives and Growing Influence, our sixth report on Asian American consumers. The report emphasizes Asian Americans’ status as early-adopters of technology whose digital habits can be used to predict trends in the general market of media and technology. It also shows that Asian Americans are making a living as influencers and content creators on social media, as famous athletes and in many other occupations.
「アジア系アメリカ人太平洋諸島民は、かつてないほど影響力を拡大し、顧客、視聴者、有権者としての嗜好を表明している」とカーペンター氏。
プレゼンテーションに続いて、グレース・メン下院議員(ニューヨーク州選出)とマーク・キーム・バージニア州選出(民主党)が、アジア系アメリカ人消費者のデジタルライフを政策立案者が理解する上で、本レポートのデータが重要であることを述べるとともに、この数字が意味することを大局的に考察した。
「アジア系アメリカ人がリーダーとして、トレンドセッターとして、そして産業界に影響を与える存在として認識されているのを目の当たりにして、私は感激しています。「私たちのコミュニティは、伝統的な職業にとどまらず、米国経済のあらゆる分野に進出しています。私はこの傾向が続くことを願っていますし、これまで以上に多くのアジア系アメリカ人が立候補することを願っています。私たちには声があり、その声が今後ますます聞かれるようになることを期待しています」。

“As a policymaker, I rely on the great reports that Nielsen produces on various trends,” Keam explained. “This latest report on Asian American consumers provides an optimistic story about who we are and where we are going in terms of our economic clout and educational/professional achievements. While our communities are extremely diverse, there is no doubt that as a collective group, Asian Americans are breaking new grounds and leading in many nontraditional areas. That’s an exciting story.”
キームとメンに加え、ナショナル・パブリック・ラジオ、パープル・パッチDC、インターナショナル・リーダーシップ・ファウンデーションの代表者が参加したパネルディスカッションでは、アジア系アメリカ人であることが職業生活にどのような影響を及ぼしているのか、といったテーマで質疑応答が行われた。
アパックスのマダレーン・ミエルケ社長兼CEOがイベントの司会を務めた。ミエルケ社長は、フロイド・モリ会長の退任後、3月に現職に就任した。彼女もまた、報告書の結果に興奮を示した。
「本レポートは、アジア系アメリカ人および太平洋諸島出身者(AAPI)がいかに障壁を乗り越え、デジタル分野における新興市場の一翼を担うようになったかを見事に示している」とミールケは指摘する。「このデータは、一部のミレニアル世代のAAPIが、文字通り指先一つで影響力を行使できるようになったことを示しています。この開花しつつある業界へのAAPIの参加とリーダーシップがどのように成長し続けるか、私は楽しみにしている。"
This annual congressional convening with APAICS is part of our ongoing engagement efforts with policymakers to promote our insights and data on multicultural audiences. We also recently celebrated Asian Pacific American Heritage Month by supporting APAICS’ annual awards gala, which honors distinguished AAPI leaders who help strengthen its mission of building a political pipeline for the community.
