ニュースセンター >

VODは、テレビサービスの補完のためであり、排除のためではない。

6 minute read | April 2016

{“order”:4,”name”:”pubdate”,”attributes”:{“hideCategory”:”true”,”sling:resourceType”:”nielsenglobal/components/content/publishdate”},”children”:null}

Seis de cada diez colombianos encuestados (62%) en el Estudio Nielsen Video on Demand  (VOD por sus siglas en inglés) señalan que ven algún contenido en Video por Demanda, que incluye contenidos formato corto y/o largo, convirtiéndose en un formato que está tendiendo una importante aceptación y alcance entre los consumidores de contenidos de video/televisión.

VODは、オンライン・ビデオ/テレビ配信業者との契約によるサービスであり、コロンビアの消費者にますます受け入れられているが、テレビ番組を視聴するための唯一のサービスというわけではない。

En Colombia,  un cuarto de los encuestados en línea (25%) dice que paga por ver transmisiones o programación de VOD vía suscripciones a un proveedor de servicios en línea (Ej: Hulu, Netflix o Amazon), comparado con 71% que dice que paga por ver una conexión de TV tradicional por cable, 17% dice tener señal satelital y 8% señala no tener ninguna en particular. Los resultados son muy similares a los hallazgos encontrados a nivel global. Considerando estos aspectos, pareciera que el fenómeno de Video on Demand se convierte más bien en un complemento a los servicios ya existentes, más no una mudanza, por lo menos no una definitiva.

さらに、調査対象者の大多数(75%)が、従来のサービスを中止してオンラインサービスを利用する計画はないと回答している(グローバル全体では13%増)。それを計画していると答えたのは、ごく一部(25%)であった。ただし、解約の希望は必ずしも行動に結びつかないことをお断りしておく。

VODを視聴するために最も使用されているデバイスは何なのか?コロンビアでは、パソコンが76%と最も高く、次いでスマートフォンや携帯電話(62%)となっており、コンテンツ視聴、インターネットショッピング、さまざまなオンラインサービスへのアクセスといったアクティビティの展開に人気が高まっている。 

このようなオンデマンド・サービスは、多くのテレビ視聴者の生活習慣の一部として急速に定着しつつある。また、VOD番組[1]を視聴している人(62%)のうち、10人中2人(25%)が1日1回以上視聴していると回答している。

コロンビアでは、他の選択肢よりもVODを選ぶか、あるいはVODを選択肢の1つとして選ぶかにおいて、最も重要な要素の1つが利便性であることは言うまでもない。73%の視聴者は、いつでもどこでも好きな時に好きなコンテンツが見られるという点で、VODに賛成または大いに賛成している。また、家庭内のさまざまな人がさまざまなデバイスで一度にさまざまな番組を視聴できること(61%)、複数のエピソードを続けて視聴できること(62%)も重要な動機となっている。また、サービス料金を高く評価する人もおり、10人中6人が、他のプロバイダーより安いと回答している。

番組に関しては、VODが各人の好みに合わせて視聴を選択できる多様な選択肢に変化していることがデータから明らかになっている。どの地域、どの世代においても、VODのコンテンツは映画が圧倒的に多い。コロンビアでは、オンデマンド・コンテンツを視聴する人の87%が「映画」と答え、次いで「ドキュメンタリー」(54%)、「テレビ番組」(54%)だった。

パブリシティが最も魅力的なものではないにせよ、この調査は、アナウンサーに選択肢があることを示している。VODを視聴している10人中4人(40%)は、VODコンテンツのアナウンスが新製品を試したり、試用したりするための良いアイデアになることに大なり小なり同意しており、また、3分の1強(52%)は、無料でコンテンツを視聴できるのであれば、アナウンスを受信することは重要ではないと答えている。

世界のVOD

地域別では、北アメリカ(アメリカ合衆国とカナダ)とアジア太平洋地域がそれぞれ35%と32%と最も多く、次いで中近東・アフリカと中南米がそれぞれ21%、ヨーロッパが11%となっている。

世代別では、Z世代(15~20歳)とミレニアル世代(21~34歳)が、有料VODサービスを契約していると回答した割合が最も高く(31%)、次いでX世代(24%)であった。Z世代(15-20歳)とミレニアル世代(21-34歳)の回答者のうち、オンデマンドコンテンツを日常的に視聴していると回答した割合は、それぞれ49%と48%と非常に高い、一方、X世代(35~39歳)、ベビーブーマー世代(50~64歳)、サイレント世代(65歳以上)は、それぞれ38%、26%、21%の頻度でオンデマンドコンテンツを利用している。

[1] VODプログラムには、長編または短編のコンテンツが含まれます。

ニールセンのグローバル調査について

ニールセン・ビデオオンデマンドのグローバル調査は2015年9月4日から10日にかけて実施され、アジア・太平洋、ヨーロッパ、ラテンアメリカ、中近東・アフリカ、北アフリカの61カ国、3,000万人の消費者にオンラインでアンケートを行った。この調査には、この調査への参加に同意したインターネットユーザーも含まれており、各国における年齢と性別に基づいた集計が行われている。各国のインターネット消費者を代表するものであることを考慮している。本調査は、参加に同意した人を対象としているため、本調査の推定値や理論的誤差を算出することはできない。とはいえ、同規模の確率的な調査であれば、世界全体で±0.6%の誤差が生じる可能性がある。ニールセンの本調査は、インターネットに接続している回答者の行動のみを対象としている。インターネットの普及率は国によって異なる。ニールセンは、普及率60%、人口1,000万人を調査対象としています。

ニールセンについて

Nielsen Holdings plc (NYSE: NLSN) es una firma global de gestión del desempeño que proporciona un completo entendimiento sobre lo que ve y compra el consumidor. El área Watch de Nielsen proporciona a las agencias, anunciantes y medios, servicios de medición de las audiencias (Total Audience), de cualquier dispositivo desde el que se accede a contenido (video, audio, texto). El área Buy provee a los fabricantes y detallistas de productos de consumo masivo una medición y visión global única del desempeño de la industria y del mercado. Al integrar la información de Watch y Buy junto con otras fuentes  de datos, Nielsen ofrece a sus clientes una medición de primer nivel, además de una analítica avanzada que permiten mejorar el desempeño de los negocios. Nielsen, una compañía que cotiza en índice Standard & Poor’s 500, está presente en más de 100 países que representan el 90 por ciento de la población mundial. Para mayor información, visite www.nielsen.com.

報道関係お問い合わせ先

Jenniffer Zamudio G – Jenniffer.zamudio@nielsen.com

Magda Rodríguez – Magda.rodriguez@nielsen.com

電話番号651 6500 - 6516639