NEW YORK – June 14, 2010 – The Nielsen Company (Nielsen) and McKinsey & Company (McKinsey) today announced a global joint venture, NM Incite, created to help leading companies harness the power of social media intelligence to drive superior business performance. NM Incite gives companies the capabilities to better understand, value and take advantage of the rich insights made possible by social media.
NM Inciteは、ニールセン・バズメトリクスの業界をリードするソーシャルメディアやオンラインブランドの指標、消費者インサイト、リアルタイムのマーケットインテリジェンスを基盤として、商品開発、マーケティング、コミュニケーション、カスタマーサービスなどの事業運営を変革します。 この新しいベンチャーの設立により、BuzzMetricsはNM Inciteの完全子会社となります。
「マッキンゼーとのベンチャーは、CEOが直面する中心的な問題のひとつである、ソーシャルメディアの可能性をどのように解き放つかという問いに、クライアントが答えられるよう支援する我々の能力を拡大する」とニールセンのデイビッド・カルフーンCEOは語った。「私たちのクライアントは、可能性を最大限に活用したいと考えています。NM Inciteは、ソーシャルメディアと企業を融合させ、新たな機会、効率性、競争優位性を創出します。
McKinsey is contributing client capability building and expertise in the areas of marketing & sales, organization and service operations. McKinsey serves multiple clients and has developed proprietary knowledge and distinctive insights in areas such as digital marketing, marketing ROI, word-of-mouth marketing and consumer purchase behavior.
NM Inciteは、経営幹部に助言を与え、組織変革を推進するための測定、ツール、新しいプロセスを提供する。 NMインカイトは、厳選されたパイロットクライアントと協力し、最初の3つのソリューション分野を開発中で、今秋の提供開始を予定している。 最初の重点分野は、マーケティング効果の測定と改善、製品発売の最適化、顧客サービス体験である。
“As our clients’ needs evolve, so our firm continuously innovates in the way we work,” said Dominic Barton, Global Managing Director of McKinsey. “Social media is an increasingly critical issue for business leaders and an area of untapped opportunity for many of our clients. This joint venture will equip institutions with real-time insights to help their leaders drive better results.”
NM Inciteは、インタラクティブ、マーケティング、戦略的コミュニケーション企業、その他のテクノロジーやソーシャルメディア企業の幅広いエコシステムと協力し、クライアントのソリューションを実施し、将来のサービスの形成や新しい指標の開発を支援する。
NM Inciteはニューヨークに本社を置き、ニールセンのテレコムプラクティスでグローバルクライアントサービス担当エグゼクティブバイスプレジデントを務めていたデイブ・ハドソン氏をCEOとして率いています。 ハドソン氏は、20年以上にわたってニールセンのデータを活用し、業績を向上させ、成長を促進するために顧客と協働してきました。
「グローバル企業のシニア・エグゼクティブは、ソヸシャルメディア（インサイト ）とその能力を組織に取り入れる可能性を本能的に認識している。 とハドソンは言う。 「NM Inciteは、クライアントの他のデジタル・パートナーと協力して、企業がビジネスのやり方を変革するのを支援します。私は、この新しい試みの一部になれる機会に興奮しています。
For more information, please visit www.nmincite.com.
_____________________________________________________
プレスリリースの付録
According to Nielsen: Internet & Social Media Consumer Insights
大手企業がソーシャルメディアの可能性を最大限に引き出すことに力を入れるようになるにつれ、オンライン消費者の行動（どのサイトに（どれくらいの時間）頻繁にアクセスするかから、オンラインで何をするかまで）は、インサイト 、情報に基づいた意思決定を行うための基礎となる。
以下は、ニールセンの2010年第1四半期消費者信頼感調査、2010年第1四半期@Planレポート、および視聴者測定ツールからの抜粋データである。 すべてのデータの出典は "Nielsen "です。
• More than two-thirds of global consumers seek online product reviews, recommendations from discussion forums or social media sites when making a purchase decision.
• 40% of global consumers would not buy Consumer Electronics, 22% would not buy Telecommunications Services and 19% would not buy Gaming Devices without consulting online reviews.
• 21% of U.S. adults online publish or own a blog.
• 55% of U.S. adults online have 1 or more social networking profiles.
• 75% of the active U.S. Internet households visit a social networking site (May 2010). Globally, it’s 74% (April 2010).
• Social media websites had a unique audience in the U.S. of 148.2 million visitors (May 2010).
• U.S. consumers spent an average of 6 hours, 13 minutes a month using social networking websites (May 2010). Globally consumers spend an average of almost 6 hours (April 2010).
• Facebook is the #1 social networking site in the U.S., with a unique audience of 125.2 million visitors (May 2010).
• The average U.S. worker spends nearly 5.5 hours a month visiting social networking sites at the office (May 2010) and much of that time is spent visiting Facebook.
• Twitter has a unique U.S. audience of 19.1 million visitors (May 2010), growing more than 1,520% in the last two years (May 2010 v. May 2008).
消費者はオンラインで貢献し、共有している：
• 20% of U.S. adults online provide frequent advice on Movies
• 18% of U.S. adults online provide frequent advice on Television Programs
• 16% of U.S. adults online provide frequent advice on Music
• 14% of U.S. adults online provide frequent advice on Books
• 13% of U.S. adults online provide frequent advice on Websites / Internet Content & Services
• 12% of U.S. adults online provide frequent advice on Household Products (food and beverage)
• 12% of U.S. adults online provide frequent advice on Restaurants or Bars
• 11% of U.S. adults online provide frequent advice on Computer Hardware/Software
• 11% of U.S. adults online provide frequent advice on Electronics
• 9% of U.S. adults online provide frequent advice on Online Shopping
• 8% of U.S. adults online provide frequent advice on Video Games
• 8% of U.S. adults online provide frequent advice on Household Products (non-food)
