CONTACT
Investor Relations: Rich Nelson, +1 646 654 7761
Media Relations: Kristie Bouryal, +1 646 654 5577
Der Umsatz fรผr das Jahr wuchs um 6,6% auf 5.126 Millionen US-Dollar, 6,1% wรคhrungsbereinigt
Das bereinigte EBITDA fรผr das Jahr wuchs um 7,5 % auf 1.411 Millionen US-Dollar, wรคhrungsbereinigt um 6,8 %.
Der bereinigte Jahresรผberschuss stieg um 27,3 % auf 266 Millionen US-Dollar, wรคhrungsbereinigt um 23,1 %.
Abschluss des Bรถrsengangs und der damit verbundenen Emission einer Pflichtwandelanleihe im Januar 2011 mit einem Nettoerlรถs von insgesamt 2,1 Milliarden US-Dollar, wodurch der Verschuldungsgrad zum Jahresende 2010 auf 4,6x auf Pro-forma-Basis gesenkt wurde
New York, USA - 1. Mรคrz 2011 - Nielsen Holdings N.V. ("Nielsen") (NYSE: NLSN), ein weltweit fรผhrender Anbieter von Erkenntnissen und Analysen รผber das Kauf- und Sehverhalten von Verbrauchern, gab heute seine Finanzergebnisse fรผr das Quartal und das Gesamtjahr zum 31. Dezember 2010 bekannt.
"The Nielsen Company hat das Jahr 2010 mit einer starken Leistung im vierten Quartal abgeschlossen. Wir verzeichnen weiterhin ein hohes Wachstum in sich entwickelnden Mรคrkten und haben unsere Investitionen in unser Produkt- und Dienstleistungsportfolio beschleunigt. Unser kรผrzlich erfolgter Bรถrsengang wird unsere Fokussierung auf Wachstumschancen und langfristige finanzielle Performance weiter vorantreiben", so David Calhoun, Chief Executive Officer von Nielsen. ย ย
Fourth Quarter Results
Revenues for the quarter increased 5.7% to $1,371 million, or 7.2% on a constant currency basis. ย These increases were driven by a 7.0% increase within our Buy segment (8.9% constant currency) and a 4.2% increase within our Watch segment (4.8% constant currency).
Der ausgewiesene Nettogewinn fรผr das vierte Quartal betrug 4 Millionen US-Dollar gegenรผber 44 Millionen US-Dollar im Vorjahr. In den Ergebnissen fรผr 2010 ist ein Aufwand vor Steuern in Hรถhe von 90 Millionen US-Dollar im Zusammenhang mit der Tilgung von Schulden enthalten. Das bereinigte EBITDA stieg im vierten Quartal um 5,3 % auf 402 Millionen US-Dollar bzw. um 6,1 % auf Basis konstanter Wechselkurse. Der bereinigte Nettogewinn stieg um 8,8 % auf 99 Mio. US-Dollar bzw. 10,0 % bei konstanten Wechselkursen.ย
Full Year Results
Revenues for the year increased 6.6% to $5,126 million, or 6.1% on a constant currency basis. ย These increases were driven by an 8.9% increase within our Buy segment (8.2% constant currency) and a 3.9% increase within our Watch segment (3.7% constant currency).
Der ausgewiesene Nettogewinn fรผr das Jahr belief sich auf 132 Millionen US-Dollar, verglichen mit einem Verlust von 489 Millionen US-Dollar im Vorjahr. In den Ergebnissen fรผr 2009 sind Wertminderungsaufwendungen in Hรถhe von 527 Millionen US-Dollar enthalten. Das bereinigte EBITDA fรผr das Jahr stieg um 7,5 % auf 1.411 Mio. US-Dollar bzw. um 6,8 % auf Basis konstanter Wechselkurse. Die bereinigte EBITDA-Marge stieg auf 27,5 % gegenรผber 27,3 % im Vorjahr. Der bereinigte Nettogewinn stieg um 27,3 % auf 266 Millionen US-Dollar bzw. um 23,1 % bei konstanten Wechselkursen.ย
Initial Public Offering
On January 26, 2011, the Company completed its IPO of 82,142,858 shares at $23.00 per share (including the subsequent exercise of the full underwritersโ over-allotment option) and a concurrent offering of mandatory convertible subordinated bonds for total net proceeds from both offerings of approximately $2.1 billion, which will be primarily used to repay indebtedness.
Balance Sheet
As of December 31, 2010, cash balances were $421 million and total debt was $8,558 million. ย The Companyโs net debt leverage ratio was 5.8x, or 4.6x on a pro-forma basis for the aforementioned IPO. Capital expenditures were $334 million for 2010, compared with $282 million in the prior year period.
Telefonkonferenz und Webcastย
Nielsen will hold an earnings conference call, at 8:30 a.m. U.S. Eastern Time (ET) on March 1, 2011.ย The call will be webcast live at https://ir.nielsen.com and an archive will be available on the website after the call. A presentation slide deck will be posted on the Investor Relations website that provides an outline and summary information for the call. ย
Forward-looking Statements
Diese Pressemitteilung enthรคlt Informationen, die zukunftsgerichtete Aussagen gemรคร der Safe-Harbor-Bestimmung des Private Securities Litigation Reform Act von 1995 darstellen kรถnnten. Diese Aussagen kรถnnen durch Wรถrter wie "werden", "erwarten", "sollten", "kรถnnten", "sollen" und รคhnliche Ausdrรผcke gekennzeichnet sein. Diese Aussagen sind mit Risiken und Unsicherheiten behaftet, und die tatsรคchlichen Ergebnisse und Ereignisse kรถnnen erheblich von den gegenwรคrtig erwarteten abweichen. Zu den Faktoren, die dazu fรผhren, gehรถren unter anderem die allgemeine Wirtschaftslage, die Bedingungen in den Mรคrkten, in denen Nielsen tรคtig ist, das Verhalten von Kunden, Lieferanten und Wettbewerbern, technologische Entwicklungen sowie rechtliche und regulatorische Vorschriften, die sich auf das Geschรคft von Nielsen auswirken, und spezifische Risikofaktoren, die in anderen Mitteilungen und รถffentlichen Einreichungen des Unternehmens (einschlieรlich der Einreichungen des Unternehmens bei der Securities and Exchange Commission) erรถrtert werden. Diese Liste von Faktoren erhebt keinen Anspruch auf Vollstรคndigkeit. Solche zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich nur auf das Datum dieser Pressemitteilung, und wir รผbernehmen keine Verpflichtung, schriftliche oder mรผndliche zukunftsgerichtete Aussagen, die von uns oder in unserem Namen gemacht wurden, aufgrund neuer Informationen, zukรผnftiger Ereignisse oder anderer Faktoren zu aktualisieren.
รber Nielsen
The Nielsen Company (NYSE: NLSN) is a global information and measurement company with leading market positions in marketing and consumer information, television and other media measurement, online intelligence, mobile measurement, trade shows and related properties. The Company has a presence in approximately 100 countries, with headquarters in New York, USA and Diemen, the Netherlands. For more information,ย please visit www.nielsen.com.
Results of Operationsโ(Years Ended Decemberย 31, 2010 and 2009)
The following table sets forth, for the periods indicated, the amounts included in our Consolidated Statements of Operations:
| ย |
(IN MILLIONEN) |
|
| 2010 | 2009 | |
| Umsatzerlรถse | $5,126 | $4,808 |
| Umsatzkosten, ohne Abschreibungen und Amortisationen, die unten separat ausgewiesen werden | 2,129 | 2,023 |
| Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten, ohne die nachstehend separat ausgewiesenen Abschreibungen | 1,648 | 1,523 |
| Abschreibung und Amortisation | 558 | 557 |
| Wertminderung von Goodwill und immateriellen Vermรถgenswerten | - | 527 |
| Umstrukturierungskosten | 61 | 62 |
| Betriebliche Ertrรคge | 730 | 116 |
| Zinsertrรคge | 5 | 7 |
| Zinsaufwand | (660) | (647) |
| Verlust aus derivativen Instrumenten | (27 ) | (60 ) |
| Gewinne/(Verluste) aus Devisentransaktionen, netto | 136 | (2) |
| Sonstiger Aufwand, netto | (81 ) | (17 ) |
| Gewinn/(Verlust) aus fortgefรผhrten Geschรคften vor Ertragsteuern und Anteil am Gewinn/(Verlust) von verbundenen Unternehmen | 103 | (603) |
| (Rรผckstellung)/Gewinn fรผr Ertragsteuern | 46 | 197 |
| Anteil am Nettogewinn/(-verlust) von assoziierten Unternehmen | 5 | (22) |
| Gewinn/(Verlust) aus fortgefรผhrten Geschรคftsbereichen | 154 | (428) |
| Verlust aus aufgegebenen Geschรคftsbereichen, nach Steuern | (22) | (61) |
| Nettogewinn/(-verlust) | 132 | (489) |
| Den nicht beherrschenden Anteilen zurechenbarer Nettogewinn | 2 | 2 |
| Auf Nielsen entfallender Nettogewinn/(-verlust) | $130 | $(491) |
| Nettogewinn/(-verlust) je Stammaktie, unverwรคssert | ||
| ย ย ย -Gewinn/(Verlust) aus fortgefรผhrten Geschรคftsbereichen | $0.55 | $(1.57) |
| ย ย ย -Aufgegebene Geschรคftsbereiche, nach Steuern | (0.08) | (0.22) |
| ย ย ย Den Nielsen-Aktionรคren zurechenbarer Nettogewinn/(-verlust) | $0.47 | $(1.79) |
| Nettogewinn/(-verlust) je Stammaktie, verwรคssert | ||
| ย ย ย -Gewinn/(Verlust) aus fortgefรผhrten Geschรคftsbereichen | $0.54 | $(1.57) |
| ย ย ย -Aufgegebene Geschรคftsbereiche, nach Steuern | (0.08) | (0.22 ) |
| ย ย ย Den Nielsen-Aktionรคren zurechenbarer Nettogewinn/(-verlust) | $0.46 | $(1.79) |
| Gewichtete durchschnittliche Anzahl der im Umlauf befindlichen Stammaktien, unverwรคssert | 276,499,073 | 273,905,810 |
| Verwรคssernde Stammaktien | 3,153,513 | - |
| Gewichtete durchschnittliche Anzahl der im Umlauf befindlichen Stammaktien, verwรคssert | 279,652,586 | 273,905,810 |
Results of Operationsโ(Fourth Quarters Ended Decemberย 31, 2010 and 2009)
The following table sets forth, for the periods indicated, the amounts included in our Consolidated Statements of Operations:
| ย |
(IN MILLIONEN) |
|
| 2010 | 2009 | |
| Umsatzerlรถse | $1,371 | $1,297 |
| Umsatzkosten, ohne Abschreibungen und Amortisationen, die unten separat ausgewiesen werdenย ย ย ย | 560 | 539 |
| Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten, ohne die nachstehend separat ausgewiesenen Abschreibungen | 429 | 396 |
| Abschreibung und Amortisation | 139 | 148 |
| Umstrukturierungskosten | 28 | 56 |
| Betriebliche Ertrรคge | 215 | 158 |
| Zinsertrรคge | 2 | 1 |
| Zinsaufwand | (169) | (164) |
| Verlust aus derivativen Instrumenten | (10) | (6) |
| Verluste aus Devisengeschรคften, netto | (5) | (12) |
| Sonstiger Aufwand, netto | (90) | (6) |
| Verlust aus fortzufรผhrenden Geschรคftsbereichen vor Ertragsteuern und Anteil am Ergebnis verbundener Unternehmen | (57) | (29 ) |
| Gewinn aus Ertragsteuern | 60 | 73 |
| Anteil am Ergebnis verbundener Unternehmen | 4 | 3 |
| Ergebnis aus fortgefรผhrten Aktivitรคten | 7 | 47 |
| Verlust aus aufgegebenen Geschรคftsbereichen, nach Steuern | (3) | (3) |
| Nettoeinkommen | 4 | 44 |
| Den nicht beherrschenden Anteilen zurechenbarer Nettogewinn | 1 | - |
| Auf Nielsen entfallender Nettogewinn | $3 | $44 |
| Nettogewinn je Stammaktie, unverwรคssert und verwรคssert | ||
| ย ย ย -Ertrรคge aus fortgefรผhrten Aktivitรคten | $0.02 | $0.17 |
| ย ย ย -Aufgegebene Geschรคftsbereiche, nach Steuern | (0.01) | (0.01) |
| ย ย ย Den Nielsen-Aktionรคren zurechenbarer Nettogewinn | 0.01 | 0.16 |
| Gewichtete durchschnittliche Anzahl der im Umlauf befindlichen Stammaktien, unverwรคssert | 276,545,279 | 276,103,214 |
| Verwรคssernde Stammaktien | 3,696,065 | 1,715,472 |
| Gewichtete durchschnittliche Anzahl der im Umlauf befindlichen Stammaktien, verwรคssert | 280,241,344 | 277,818,686 |
Bestimmte Nicht-GAAP-Kennzahlen
Darstellung in konstanter Wรคhrung
Wir bewerten unsere Betriebsergebnisse sowohl auf der Basis von Berichten als auch auf der Basis konstanter Wechselkurse. Bei der wรคhrungsbereinigten Darstellung, bei der es sich um eine Nicht-GAAP-Kennzahl handelt, werden die Auswirkungen von Wechselkursschwankungen nicht berรผcksichtigt. Wir sind der Ansicht, dass die Angabe von wรคhrungsbereinigten Daten wertvolle zusรคtzliche Informationen zu unseren Betriebsergebnissen liefert, die mit der Art und Weise รผbereinstimmen, wie wir unsere Leistung bewerten. Wir berechnen die wรคhrungsbereinigten Prozentsรคtze, indem wir unsere Finanzergebnisse der Vorperiode in lokaler Wรคhrung mit den Wechselkursen der aktuellen Periode umrechnen und diese bereinigten Betrรคge mit unseren berichteten Ergebnissen der aktuellen Periode vergleichen.
Bereinigtes EBITDA und bereinigter Nettogewinn
Wir definieren das bereinigte EBITDA als den Nielsen-Aktionรคren zurechenbaren Nettogewinn/(-verlust) aus unserer konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnung vor Zinsertrรคgen und -aufwendungen, Ertragsteuern, Abschreibungen, Restrukturierungskosten, Wertminderungen von Firmenwerten und immateriellen Vermรถgenswerten, Aufwendungen fรผr Aktienvergรผtungen und anderen nicht-operativen Posten aus unserer konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnung sowie bestimmten anderen Posten, die als ungewรถhnlich oder einmalig gelten. Das bereinigte EBITDA ist keine Darstellung gemรคร GAAP, und unsere Verwendung des Begriffs "bereinigtes EBITDA" kann von der Verwendung รคhnlich bezeichneter Kennzahlen durch andere Unternehmen unserer Branche abweichen, da es zu Unstimmigkeiten in der Berechnungsmethode und zu Unterschieden aufgrund von auslegungsbedรผrftigen Posten kommen kann. Wir verwenden das bereinigte EBITDA, um unsere Leistung von Periode zu Periode sowohl auf konsolidierter Ebene als auch innerhalb unserer operativen Segmente konsistent zu messen, um Vergรผtungsprogramme zu bewerten und zu finanzieren und um unsere Ergebnisse mit denen unserer Wettbewerber zu vergleichen.
Wir definieren den bereinigten Nettogewinn/(-verlust) als Nettogewinn/(-verlust) aus unserer konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnung vor Ertragsteuern, Abschreibungen auf erworbene Sachanlagen und immaterielle Vermรถgenswerte, Restrukturierungskosten, Wertminderungen von Firmenwerten und immateriellen Vermรถgenswerten, anderen nicht-operativen Posten aus unserer konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnung und bestimmten anderen Posten, die als ungewรถhnlich oder einmalig angesehen werden, abzรผglich der gezahlten Ertragsteuern. Der bereinigte Jahresรผberschuss ist keine Darstellung gemรคร GAAP, und unsere Verwendung des Begriffs "bereinigter Jahresรผberschuss" kann aufgrund mรถglicher Unstimmigkeiten bei der Berechnungsmethode und Unterschieden aufgrund von auslegungsfรคhigen Posten von der Verwendung รคhnlich bezeichneter Kennzahlen durch andere Unternehmen unserer Branche abweichen.
Wir sind der Ansicht, dass die Darstellung des bereinigten EBITDA und des bereinigten Nettogewinns den Anlegern nรผtzliche Informationen รผber finanzielle und geschรคftliche Trends im Zusammenhang mit unseren Betriebsergebnissen liefert und dass diese nicht GAAP-konformen Finanzinformationen zusammen mit unseren GAAP-Finanzinformationen den Anlegern ein aussagekrรคftigeres Verstรคndnis unserer laufenden Betriebsleistung vermitteln.
Weder das bereinigte EBITDA noch der bereinigte Nettogewinn sollten als Alternative zum Nettogewinn/(-verlust), zum Betriebsergebnis, zum Cashflow aus betrieblicher Tรคtigkeit oder zu anderen nach GAAP abgeleiteten Leistungskennzahlen als Maร fรผr die betriebliche Leistung oder zum Cashflow als Maร fรผr die Liquiditรคt betrachtet werden. Das bereinigte EBITDA und der bereinigte Reingewinn haben wichtige Einschrรคnkungen als Analyseinstrumente und sollten nicht isoliert oder als Ersatz fรผr eine Analyse unserer nach GAAP ausgewiesenen Ergebnisse betrachtet werden.
Die nachstehende Tabelle enthรคlt eine รberleitung vom Nettogewinn/(-verlust) zum bereinigten EBITDA und zum bereinigten Nettogewinn fรผr die Jahre zum 31. Dezember 2010 und 2009 sowie fรผr das vierte Quartal zum 31. Dezember 2010 und 2009:
| ย |
(IN MILLIONEN) |
|||
| Jahr zum 31. Dezember, | Viertes Quartal zum 31. Dezember, | |||
| 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | |
| Nettogewinn/(-verlust) | 132 | (489) | 4 | 44 |
| Verlust aus aufgegebenen Geschรคftsbereichen, netto | 22 | 61 | 3 | 3 |
| Zinsaufwendungen, netto | 655 | 640 | 167 | 163 |
| Gewinn aus Ertragsteuern | (46) | (197 ) | (60) | (73) |
| Abschreibung und Amortisation | 558 | 557 | 139 | 148 |
| EBITDA | 1,321 | 572 | 253 | 285 |
| Anteil am Netto-(Gewinn)/Verlust von verbundenen Unternehmen, netto | (5 ) | 22 | (4 ) | (3) |
| Sonstige nichtoperative (Ertrรคge)/Aufwendungen, netto | (28) | 79 | 105 | 24 |
| Umstrukturierungskosten | 61 | 62 | 28 | 56 |
| Wertminderung von Goodwill und immateriellen Vermรถgenswerten | - | 527 | - | - |
| Aufwand fรผr Aktienvergรผtung | 18 | 14 | 5 | 8 |
| Other items(a) | 44 | 36 | 15 | 11 |
| Bereinigtes EBITDA | $ 1,411 | $ 1,312 | $ 402 | $ 381 |
| Zinsaufwendungen, netto | (655) | (640) | (167) | (163) |
| Abschreibung und Amortisation | (558) | (557) | (139) | (148) |
| Abschreibungen im Zusammenhang mit akquisitionsbedingten Sachanlagen und immateriellen Vermรถgenswerten | 215 | 247 | 48 | 62 |
| Aufwand fรผr Aktienvergรผtung | (18) | (14) | (5) | (8) |
| Auszahlungen fรผr Ertragsteuern | (129) | (139 ) | (40) | (33) |
| Bereinigter Reingewinn | $ 266 | $ 209 | $ 99 | $ 91 |
(a) Zu den sonstigen Posten gehรถren doppelte Betriebskosten, Beratungs- und sonstige Kosten im Zusammenhang mit der Umgestaltung der IT-Infrastruktur, Gebรผhren im Zusammenhang mit bestimmten Beratungsvereinbarungen, an unsere Sponsoren gezahlte รberwachungsgebรผhren und Vorbereitungskosten im Zusammenhang mit unserem Bรถrsengang.
