Os hรบngaros tambรฉm confiam nos anรบncios da mรญdia tradicional e os influenciam
Muito mais consumidores hรบngaros confiam em anรบncios do que a mรฉdia europeia
Budapest, September 28, 2015 – Most Hungarian consumers consider eight to ten to be authentic advertisements, which come as a recommendation from people they know and trust (81%). That rate is 1 percentage point more than two years ago. Among other things, this is what Nielsen’s survey of consumer attitudes toward advertising in sixty countries includes.
Other order: Seven out of ten Hungarian respondents name their own websites (68%), six out of ten (62%) trust the information in other consumers’ online posts, and 56% trust those who read or read an editorial opinion in a medium. or to a lesser extent authentic.
Em todo o mundo, uma mรฉdia de 83% dos entrevistados tem total ou menor confianรงa nas informaรงรตes de conhecidos ou membros da famรญlia. 70 por cento dos sites de marcas, 66 por cento das postagens on-line de outros consumidores e 56 por cento deles em seus e-mails.
ร digno de nota que, em comparaรงรฃo com a mรฉdia europeia, mais hรบngaros consideram vรกrios anรบncios confiรกveis. Em comparaรงรฃo com a mรฉdia de trinta e um paรญses do nosso continente, pelo menos dez pontos percentuais a mais de entrevistados hรบngaros confiam nas seguintes formas de publicidade: quando uma marca patrocina (54% de nรณs), e-mails encomendados (55%), apariรงรตes em mecanismos de busca on-line (47%), apariรงรตes de produtos em programas de TV (47%).
A worldwide survey shows that it is not possible to formulate a simple, general rule on how to maximize the effectiveness of advertising in saturated markets or how to understand consumers’ perceptions of advertising in the different media platforms they use on a daily basis.
โOnce companies have started tracking their consumers online, one-third of online advertising campaigns donโt work. It doesnโt attract attention and in no way encourages you to buy, โsays Randall Beard, a Nielsen expert. – โNowadays, consumers have much more control over what content they get to know and engage in a dialogue with brands. Thus, there is only one way to succeed in remembering a brand as many people as possible: You need to know how to receive advertisements on the screens โ.
Nielsen’s trust in advertising was measured online among 30,000 Internet users in sixty countries. It aims to gain an insight into consumer perceptions of nineteen forms of advertising in so-called paid, acquired and owned media. Based on the results, we will find out which advertisements are the most responsive to consumers and which there is room for further growth.
CONFIANรA NA PUBLICIDADE TRADICIONAL AINDA ร FORTE
De modo geral, embora a mรญdia esteja se tornando cada vez mais fragmentada, a proliferaรงรฃo de formatos on-line nรฃo estรก minando a confianรงa nos canais tradicionais (off-line). A televisรฃo, os jornais e as revistas continuam sendo a autรชntica mรญdia de publicidade considerada pela maioria dos consumidores. Mais de seis em cada dez entrevistados em todo o mundo assistem a comerciais de TV com total ou menor confianรงa (63%), um ponto percentual acima da pesquisa realizada dois anos antes. Um pouco menos pessoas consideram os anรบncios de jornais (60%) e revistas (58%) confiรกveis, com um nรบmero um e dois pontos percentuais menor do que no ano passado, respectivamente.
Em termos de confianรงa na publicidade paga on-line e mรณvel, ela se manteve relativamente estรกvel desde 2013. Quase metade dos entrevistados em sessenta paรญses tem confianรงa total ou parcial na publicidade em vรญdeo on-line (48%, como dois anos antes). 47% dos anรบncios em mecanismos de busca on-line mostram uma reduรงรฃo de 2 pontos percentuais. Quatro em cada dez entrevistados globais confiam em banners on-line (42% inalterado). Para anรบncios em dispositivos mรณveis, a taxa รฉ de 43%, uma queda de 2 pontos percentuais. Apenas um terรงo diz que considera os anรบncios de texto para celular confiรกveis (36%, queda de 1 ponto percentual).
โAs brand owners have steadily increased their spending on digital advertising, they have become more and more fond of digital advertising and measurement. But even so, TV still provides 85 to 90 percent of the biggest one-time access. That is, advertising only reaches each viewer once, โsays Beard. “While digital advertising offers significant benefits, such as more targeted advertising, on-the-fly campaign modification and more creative options, moving from TV to an online-only model would certainly be a bold move for any market player.” It is better to consider coordinating offline and online channels in order to get the best return on investment โ.
ALTAMENTE SENSรVEL A PESSOAS DE 21 A 34 ANOS DE IDADE PARA A MรDIA TRADICIONAL
As formas de publicidade on-line e mรณvel sรฃo mais confiรกveis para os jovens de 21 a 34 anos (Geraรงรฃo Y) que cresceram com a Internet. Eles sรฃo seguidos de perto por aqueles com idade entre 35 e 49 anos (Geraรงรฃo X). Um pouco mais da metade da Geraรงรฃo Y considera os anรบncios em vรญdeo (53%) e os anรบncios em sites sociais (51%) autรชnticos, assim como 47% deles consideram os banners. Quatro em cada dez entrevistados com idade entre 21 e 34 anos confiam em anรบncios de texto em telefones celulares.
But Generation Y isnโt just above the average susceptible to online and mobile advertising. In terms of trust in the nineteen forms of advertising and channels examined, 21-34-year-olds have the highest proportion – including TV, newspapers and magazines. Furthermore, they are the ones who account for the largest proportion of the nineteen of the nineteen forms of advertising.
"Os membros da Geraรงรฃo Y usam a mรญdia de forma diferente de seus colegas mais velhos porque prestam mais atenรงรฃo a quando e onde assistem, ouvem ou leem conteรบdo, bem como ao dispositivo que usam", disse Beard. "Mas, apesar de sua dependรชncia relativamente baixa da mรญdia tradicional, sua confianรงa e disposiรงรฃo para interagir com os anรบncios que aparecem nela continuam fortes. Uma abordagem integrada e multicanal รฉ a melhor soluรงรฃo para todas as geraรงรตes, mas รฉ fundamental para atingir os jovens de 21 a 34 anos."
OS FORMATOS ON-LINE FACILITAM A AรรO RรPIDA
A pesquisa da Nielsen tambรฉm destaca a ligaรงรฃo entre confianรงa e publicidade. Entretanto, a autenticidade nem sempre รฉ um prรฉ-requisito para a intenรงรฃo de compra. Isso ocorre porque os formatos considerados autรชnticos por poucos podem ser muito eficazes para orientar os consumidores para um local de compra.
Por exemplo, os entrevistados em todo o mundo confiam nas opiniรตes de seus conhecidos e parentes, em mรฉdia, tanto quanto seguem suas recomendaรงรตes. Aqui, ambos os indicadores sรฃo de 83%. Da mesma forma, 70% dos que confiam e agem sรฃo os mesmos nos sites das prรณprias marcas.
Entretanto, muitos anรบncios pagos tรชm mais incentivos para compra do que a proporรงรฃo de pessoas que consideram os anรบncios autรชnticos. Esse tem sido particularmente o caso dos anรบncios on-line e mรณveis. Por exemplo, uma mรฉdia de 47% dos entrevistados confia em anรบncios exibidos em mecanismos de pesquisa on-line, mas eles tambรฉm ativam 58% das compras. A situaรงรฃo รฉ semelhante para sites de mรญdia social (46% de confianรงa, 56% de ativaรงรฃo) e telefones celulares (36% de confianรงa, 46% de ativaรงรฃo).
Na Hungria, por exemplo, os anรบncios em jornais e na televisรฃo incentivam mais consumidores a agir do que a confiar. No caso dos jornais, 50% confiam nos anรบncios, mas 55% tรชm uma taxa de ativaรงรฃo. 45% confiam na TV, mas 54% sรฃo ativados. Para anรบncios em revistas, ambos os indicadores sรฃo de 47%.
โAdvertisements that activate more consumers than they trust have a common denominator. It is that they advertise easily accessible products or services, โBeard said. “You like it and you buy it.” Online and mobile forms make it extremely easy for consumers to live for the moment and respond to an advertisement with lightning speed. Often, consumers simply click on a link and go to a page where they either get more information about a product or buy it right away. โ
| OS ANUNCIANTES AVANรADOS TรM A MAIOR TAXA DE ANUNCIANTES ENTRE 21 E 34 ANOS DE IDADE | |||||
| Proporรงรฃo de entrevistados que confiam em todas ou em parte das diferentes formas de publicidade na mรฉdia dos sessenta paรญses pesquisados. |
| ||||
| Forma de publicidade | Geraรงรฃo Z (15-20 anos de idade) | Geraรงรฃo Y (21-34 anos de idade) | Geraรงรฃo X (35-49 anos de idade) | "Geraรงรฃo "Boomer (50-64 anos de idade) | Geraรงรฃo silenciosa (65 anos ou mais) |
| Recomendar a amigos e parentes |
83% |
85% |
83% |
80% |
79% |
| Sites de marcas |
72% |
75% |
70% |
59% |
50% |
| Avaliaรงรตes de outros consumidores publicadas on-line |
63% |
70% |
69% |
58% |
47% |
| Conteรบdo editorial, como um artigo de jornal |
68% |
68% |
66% |
60% |
55% |
| Publicidade na TV |
58% |
67% |
64% |
55% |
48% |
| Quando uma marca patrocina |
62% |
66% |
62% |
52% |
42% |
| Publicidade em jornais |
57% |
62% |
62% |
55% |
53% |
| Publicidade em uma revista |
57% |
62% |
61% |
50% |
46% |
| Publicidade prรฉ-filme |
54% |
60% |
55% |
42% |
31% |
| Colocaรงรฃo de produto em um programa de TV |
51% |
60% |
56% |
42% |
39% |
| Outdoors e outras propagandas em espaรงos pรบblicos |
59% |
60% |
57% |
46% |
38% |
| E-mails solicitados |
54% |
57% |
56% |
53% |
54% |
| Publicidade no rรกdio |
51% |
55% |
57% |
49% |
42% |
| Anรบncios em vรญdeo on-line |
45% |
53% |
50% |
37% |
27% |
| Publicidade em mecanismos de busca on-line |
43% |
52% |
50% |
41% |
33% |
| Publicidade nas mรญdias sociais |
45% |
51% |
47% |
35% |
26% |
| Publicidade em dispositivos mรณveis (smartphone, tablet, etc.) |
42% |
48% |
45% |
31% |
20% |
| Banners on-line |
36% |
47% |
43% |
34% |
25% |
| Publicidade de texto no celular |
32% |
41% |
38% |
27% |
18% |
Fonte: Nielsen Consumer Information and Knowledge Company
Metodologia
A pesquisa global da Nielsen sobre confianรงa na publicidade foi realizada de 23 de fevereiro a 13 de marรงo de 2015. Mais de 30.000 consumidores foram pesquisados em sessenta paรญses, alรฉm da Europa, รsia e Oceania, Amรฉrica do Norte e do Sul, Oriente Mรฉdio e รfrica.
The sample in each country is representative of the age and gender of Internet users, with a maximum error rate of plus or minus 0.6 percent. The survey only takes into account the consumption habits of those with Internet access. The proportion of people accessing the Internet varies from country to country. Nielsen conducts research only in countries where Internet penetration is at least 60 percent or at least 10 million people have Internet access. Nielsen’s Global Omnibus Research, which includes the Consumer Confidence Index, was launched in 2005.
Sobre a Nielsen
Nielsen (listed on the New York Stock Exchange as NLSN) is a global performance optimization company. It provides a complete picture of what consumers are watching (โWatchโ business) and what they are buying (โBuyโ business). Nielsen’s “Watch” division provides media and advertising customers with a total audience measurement service for all devices (video, audio, text) that consume content. Nielsenโs โBuyโ division provides manufacturers and retailers of daily consumer goods with a unique, comprehensive view of retail performance in the sector. By integrating information from โWatchโ and โBuyโ research, as well as other data sources, Nielsen provides its customers with world-class measurement and analysis that further enhances their performance. Nielsen is present in more than 100 countries and thus covers 90 percent of the worldโs population. Nielsen is listed on the U.S. list of financial services firm Standard & Poor’s, from which the U.S. stock index is calculated. For more information, please visit our website: www.nielsen.com
