A NetRatings Co., Ltd. (sede: Shibuya-ku, Tóquio; presidente e CEO: Toshihiro Fukutoku), que fornece serviços de análise de comportamento de audiência de mídia sob a marca “Nielsen NetRatings”, mudará seu nome para Nielsen Co., Ltd. em 1º de julho de 2012.
旧社名： ネットレイティングス株式会社
新社名： ニールセン株式会社
Denominação em inglês: Nielsen Co., Ltd.
A NetRatings Co., Ltd. tem atuado como uma joint venture financiada pela Nielsen e pela Transcosmos Inc., entre outras empresas, atuando como a divisão de análise do comportamento de consumo de mídia da Nielsen no Japão.
Desde a sua fundação, a empresa tem oferecido soluções centradas na medição de audiência na Internet, conforme o nome sugere. No entanto, recentemente, expandiu suas atividades para áreas como medição da eficácia da publicidade online, serviços de monitoramento de mídias sociais e pesquisa sobre tendências de uso de smartphones. Para expressar mais claramente em seu nome a intenção de assumir a responsabilidade por toda a divisão de análise do comportamento de audiência de mídia da Nielsen no Japão, a empresa decidiu mudar seu nome para Nielsen K.K.
Não haverá alterações na participação acionária, no objeto social, na estrutura organizacional ou na estrutura administrativa dos acionistas em decorrência da mudança do nome da empresa.
Além disso, continuaremos a estreitar a cooperação com a Nielsen Company LLC, que é o departamento responsável pela análise do comportamento de compra dos consumidores do Nielsen Group, a fim de contribuir para a resolução de questões de marketing de forma integrada.
Nossa empresa tem como objetivo oferecer serviços ainda mais completos, atuando como líder no apoio às empresas clientes por meio do fornecimento de dados sobre o comportamento digital dos consumidores, insights baseados nesses dados e indicadores de avaliação.
ニールセンについてニールセン・ホールディングスN.V.（NYSE:NLSN）は世界的な情報・調査会社で、マーケティング及び消費者情報、テレビ等のメディア情報、オンライン情報、モバイル情報、トレードショーやそれに関連した分野でリーダー的地位を確立しています。アメリカ・ニューヨークとオランダ・ディーメンに本社を持ち、世界100カ国以上でビジネスを展開しています。詳細は、ホームページ（www.nielsen.com）をご覧ください。
Nielsen Co., Ltd. A Nielsen Co., Ltd. é a divisão de análise do comportamento dos telespectadores da Nielsen.
Realizamos análises de comportamento do público-alvo de acordo com os padrões internacionais, medição da eficácia da publicidade online, análise de mídias sociais e análise de tendências de uso de smartphones.
＊ニールセン株式会社は、ニールセン、トランスコスモス株式会社などの出資による合弁会社です。https://www.netratings.co.jp/
A Nielsen Company LLC é a divisão de análise do comportamento de compra dos consumidores da Nielsen.
消費者調査、ショッパー調査、販売予測、マーケティングROI分析、コンシューマーニューロサイエンス分析、海外市場情報提供などを行っています。https://jp.nielsen.com/site/index.shtml
＃＃＃
【Nielsen Co., Ltd. (antiga NetRatings Co., Ltd.) Perfil da empresa】 Nome da empresa: Nielsen Co., Ltd. (antiga NetRatings Co., Ltd.) Nome em inglês: Nielsen Co., Ltd. Localização da sede: 3-25-18 Shibuya, Shibuya-ku, Tóquio 150-0002 Capital social: 100 milhões de ienes Fundação: maio de 1999 Representantes: Toshihiro Fukutoku, presidente e CEO; Kiyonori Takechi, presidente e COO Principais acionistas: Nielsen, Transcosmos Inc., etc.
ニールセン株式会社（旧ネットレイティングス株式会社）はニールセン、トランスコスモス株式会社などの出資による合弁会社です。ニールセンの消費者視聴行動分析部門の日本法人として、視聴者分析、広告分析、ソーシャルメディア分析の３つのソリューションを通じて、お客様のビジネスにおける重要な意思決定を支援するデータ、分析、インサイトを提供しています。製品やサービス、及び分析結果のインサイトについては、広告主企業、メディア運営企業、Eコマース企業、広告会社より高い信頼性の評価をいただいております。ニールセン株式会社のサービス概要、及び会社概要は、https://www.netratings.co.jp/ でご覧いただけます。
ニールセンの消費者購買行動分析部門は、ニールセン・カンパニー合同会社です。
消費者調査、ショッパー調査、販売予測、マーケティングROI分析、コンシューマーニューロサイエンス分析、海外市場情報提供などを行っています。ニールセン・カンパニー合同会社のサービス概要、及び会社概要は、https://jp.nielsen.com/site/index.shtml でご覧いただけます。
Soluções e principais produtos e serviços oferecidos pela Nielsen K.K. (antiga NetRatings K.K.)
Soluções de análise de audiência: dados de audiência na Internet Nielsen NetView, dados sobre tendências de uso da Internet móvel Nielsen KeitaiView, relatórios básicos de pesquisa sobre a Internet Nielsen BasicReport, etc.
広告分析ソリューションオンライン広告統計データ Nielsen AdRelevance、Nielsen AdRelevance EXpenditure広告効果分析サービス Ad Effectiveness など
ソーシャルメディア分析ソリューションソーシャルメディア分析サービス Nielsen BuzzMetricsソーシャルメディア分析ツール Nielsen MyBuizzMetrics など
# # #
本件に関するお問い合わせ先：ネットレイティングス株式会社 広報担当 小宮山 聖花電話：(03)4363-4200e-mail: jpw_press@nielsen.com
