Centrum aktualności > Różnorodność

Data Brings to Life Asian Americans’ Digital Consumer Power for Congressional Leaders

3 minute read | August 2018

Siła nabywcza azjatyckich Amerykanów rosła szybciej niż jakiejkolwiek innej grupy od 2000 roku, a azjatycko-amerykańscy milenialsi napędzają wzrost wpływowego cyfrowego głosu tego segmentu konsumentów. Biorąc pod uwagę rosnący wpływ azjatycko-amerykańskich milenialsów w USA, ta grupa demograficzna znalazła się w czołówce niedawnego briefingu kongresowego współorganizowanego przez Nielsen i Asian Pacific American Institute for Congressional Studies (APAICS) na Kapitolu.

Podczas briefingu do liderów Nielsen i APAICS dołączył panel ekspertów, w tym wybrani urzędnicy i milenialsi z różnych branż.

Mariko Carpenter przemawia podczas niedawnego briefingu kongresowego
Mariko Carpenter, VP, Strategic Community Alliances, Nielsen, przedstawiła najważniejsze informacje z naszego szóstego raportu na temat konsumentów azjatycko-amerykańskich.

At the briefing Mariko Carpenter, VP, Strategic Community Alliances, Nielsen, presented highlights from Asian Americans: Digital Lives and Growing Influence, our sixth report on Asian American consumers. The report emphasizes Asian Americans’ status as early-adopters of technology whose digital habits can be used to predict trends in the general market of media and technology. It also shows that Asian Americans are making a living as influencers and content creators on social media, as famous athletes and in many other occupations.

"Azjatyccy Amerykanie i mieszkańcy wysp Pacyfiku zwiększają swoje wpływy i wyrażają swoje preferencje jako klienci, odbiorcy i wyborcy, jak nigdy dotąd" - powiedział Carpenter.

Po prezentacji, amerykańska kongresmenka Grace Meng (D-NY) i delegat z Wirginii Mark Keam (D) mówili o znaczeniu danych zawartych w raporcie w pomaganiu decydentom w zrozumieniu cyfrowego życia azjatycko-amerykańskich konsumentów, a także przyjrzeli się, co oznaczają te liczby.

"Jestem podekscytowana faktem, że Amerykanie pochodzenia azjatyckiego są uznawani za liderów, osoby wyznaczające trendy i wpływowe w różnych branżach" - powiedziała Rep. Meng. "Nasza społeczność wykracza poza tradycyjnie wykonywane zawody i wkracza do każdego sektora amerykańskiej gospodarki. Mam nadzieję, że ten trend się utrzyma i mam nadzieję, że więcej Amerykanów pochodzenia azjatyckiego będzie ubiegać się o urzędy niż kiedykolwiek wcześniej. Mamy głos i oczekuję, że będzie on coraz bardziej słyszalny w nadchodzących latach".

Delegat stanu Wirginia Mark Keam
Delegat z Wirginii Mark Keam (D) podkreśla znaczenie danych Nielsen w pomaganiu decydentom w zrozumieniu cyfrowego życia azjatyckich konsumentów.

“As a policymaker, I rely on the great reports that Nielsen produces on various trends,” Keam explained. “This latest report on Asian American consumers provides an optimistic story about who we are and where we are going in terms of our economic clout and educational/professional achievements. While our communities are extremely diverse, there is no doubt that as a collective group, Asian Americans are breaking new grounds and leading in many nontraditional areas. That’s an exciting story.”

Panel, w skład którego oprócz Keama i Menga weszli przedstawiciele National Public Radio, Purple Patch DC i International Leadership Foundation, odpowiadał na pytania dotyczące m.in. tego, jak azjatycko-amerykańska tożsamość wpływa na ich życie zawodowe.

Madalene Mielke, prezes i dyrektor generalny APAICS, pomogła w organizacji wydarzenia. Mielke przejęła swoją obecną rolę w marcu po przejściu na emeryturę lidera Floyda Mori. Ona również wyraziła podekscytowanie wynikami raportu.

"Ten raport świetnie pokazuje, w jaki sposób Amerykanie pochodzenia azjatyckiego i wyspiarze Pacyfiku (AAPI) pokonali bariery i stali się częścią wschodzących rynków na arenie cyfrowej" - zauważył Mielke. "Dane pokazują szeroki zakres wpływów, które niektórzy milenialsi AAPI mają teraz dosłownie na wyciągnięcie ręki. Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, jak udział i przywództwo AAPI w tej kwitnącej branży nadal rośnie".

This annual congressional convening with APAICS is part of our ongoing engagement efforts with policymakers to promote our insights and data on multicultural audiences. We also recently celebrated Asian Pacific American Heritage Month by supporting APAICS’ annual awards gala, which honors distinguished AAPI leaders who help strengthen its mission of building a political pipeline for the community.