CONDITIONS OF ENTRY FOR THE Q4 2017 PRIZE DRAW
Informacje o sposobie uczestnictwa i nagrodach stanowiฤ czฤลฤ niniejszych warunkรณw uczestnictwa. Wszyscy kwalifikujฤ cy siฤ respondenci, ktรณrzy wypeลniฤ i odeลlฤ do Nielsen nastฤpujฤ cy formularz:
a. Badanie czytelnictwa publikacji w Nowej Zelandii (Face to Face, tygodnie 38-48) miฤdzy 14 wrzeลnia 2017 r. a 4 grudnia 2017 r:
will automatically receive one (1) entry into the Quarter 4 2017 Prize Draw for each Completed Survey. Limit of one (1) entry per eligible respondent for the above.
Wszyscy kwalifikujฤ cy siฤ respondenci, ktรณrzy wypeลniฤ i odeลlฤ do Nielsen kwestionariusz:
b. Nowozelandzkie badanie opinii konsumentรณw i mediรณw (4. kwartaล 2017 r.) miฤdzy 14 wrzeลnia 2017 r. a 10 stycznia 2018 r.
will automatically receive five (5) entries into the Quarter 4, 2017 Prize Draw for each Completed Survey. ย Limit of one Completed Survey (b) per eligible respondent.
A ‘Completed Survey’ is any one of (a) โ (b) above that is completed and returned to Nielsen by eligible respondents within the designated time period.
Prosimy o zapoznanie siฤ z poniลผszym Regulaminem, ktรณry ma zastosowanie do tego konkursu.
1. Entry is only open to residents of New Zealand who are eligible for the Quarterly Prize Draw. ย Employees of the Promoter and their immediate families are ineligible.
2. Promocja rozpoczyna siฤ 14 wrzeลnia 2017 r. i koลczy 10 stycznia 2018 r. Data zamkniฤcia dla kaลผdego rodzaju ukoลczonej ankiety jest podana w punkcie 1 powyลผej. ย
3. Losowanie odbฤdzie siฤ 24 stycznia 2018 r. o godz. 11:00. Zwyciฤzca zostanie powiadomiony o wygranej w ciฤ gu 10 dni od daty losowania telefonicznie, pocztฤ elektronicznฤ lub listownie, a jego nazwisko zostanie opublikowane w The Sunday Star Times w dniu 4 lutego 2018 roku. Decyzja Organizatora jest ostateczna i nie bฤdzie z nim prowadzona ลผadna korespondencja.
4. Pierwsze wylosowane prawidลowe zgลoszenie wygra nagrodฤ CAลKOWITฤ, czek o wartoลci 5000 NZD$. Zwyciฤzca nagrody jest odpowiedzialny za wszelkie podatki zwiฤ zane z nagrodฤ .
5. Nagrรณd nie moลผna przenosiฤ ani wymieniaฤ. Nie ponosimy odpowiedzialnoลci za spรณลบnione, zagubione, bลฤdnie wysลane lub nieczytelne zgลoszenia.
6. The Promoter shall not be liable for any loss or damage whatsoever which is suffered (including but not limited to indirect or consequential loss) or for personal injury which is suffered or sustained, as a result of taking any of the prizes, except for any liability which cannot be excluded by law. ย ย ย
7. Jeลli po upลywie kolejnych 10 dni, po podjฤciu uzasadnionych staraล w celu skontaktowania siฤ ze zwyciฤzcฤ przy uลผyciu podanych danych kontaktowych, Organizator nie bฤdzie w stanie nawiฤ zaฤ kontaktu, losowo wybierze jedno kolejne zgลoszenie, ktรณre zostanie zwyciฤzcฤ nagrody. W przypadku wyลonienia zwyciฤzcy w losowaniu nieodebranych nagrรณd, zostanie on powiadomiony telefonicznie, pocztฤ elektronicznฤ lub listownie
8. Jeลli zwyciฤzca ma mniej niลผ 18 lat, nagroda zostanie przyznana jego rodzicom lub opiekunom.
9. Wszystkie osobiste dane kontaktowe uczestnikรณw bฤdฤ bezpiecznie przechowywane w biurze Promotora i wykorzystywane do obsลugi i administrowania niniejszym losowaniem nagrรณd oraz do kontaktowania siฤ z uczestnikami w sprawie udziaลu w dodatkowych ankietach. Zgodnie z odpowiednimi przepisami dotyczฤ cymi prywatnoลci, proลba o dostฤp, aktualizacjฤ lub poprawienie jakichkolwiek danych osobowych powinna byฤ skierowana do tego biura.
10. Promotorem jest Nielsen (NZ) ULC, L3 129 Hurstmere Road, Takapuna, Auckland, Nowa Zelandia, 0622. Telefon: +64 9 970 4188.
