미디어에서 아메리카 원주민의 대표성을 높이고 열린 서사를 만들기 위한 움직임이 있었지만, 엔터테인먼트 업계는 아직 갈 길이 멀기만 합니다. 원주민 출신의 크리에이터들은 다양한 배경을 가진 시청자에게 영향을 미치기 위해 다양한 관점에서 영감을 얻은 스토리로 돌파구를 마련하고 있습니다.
Nielsen’s panel on the representation of Native peoples at SXSW, Forget Mascots. The Native Representation TV Needs, brought behind-the-scenes insight into how authentic Native representation occurs on screen and throughout the entertainment industry.
For better representation of Native Americans today, the first issue at hand is the lack of representative content and characters as a whole. Based on the 2020 U.S. Census, approximately 2% of the U.S. population is indigenous, yet 그레이스노트 포함 분석 data shows that the community is present in fewer than 0.5% of lead recurring roles on television.
원주민이 화면에서 사라지는 이유는 캐스팅되는 원주민 인재가 제한되어 있고 스포츠 마스코트가 눈에 잘 띄는 고정관념적인 모습으로 표현되기 때문입니다. 닐슨의 설문조사에 따르면 남성 스포츠 팬의 56%는 원주민이 TV에서 등장하는 유일한 경우는 스포츠 마스코트로 등장할 때이며, 인기 방송 프로그램의 98%가 스포츠 프로그램이라고 답했습니다. 이는 원주민을 전유하는 것이며, 이러한 마스코트는 원주민의 문화에서 캐리커처를 만들어냅니다. 일루미네이티브의 최고 영향력 책임자이자 파스쿠아 야키 부족의 시민인 레아 살가도(Leah Salgado)는 비원주민이 원주민에 대해 어떻게 생각하는지에 대한 최대 규모의 여론 조사 연구인 '원주민 진실 되찾기' 프로젝트의 데이터를 공유하며 인식과 생각이 형성되는 이유를 분석했습니다.
"원주민의 65%가 [애틀랜타 브레이브스의] 토마호크 찹 사용에 반대한다는 조사 결과가 있습니다. 원주민 청소년들은 원주민 마스코트 사용에 더 큰 불쾌감을 느낍니다."라고 살가도는 말합니다. "사람들이 원주민 마스코트만 보면 이러한 고정관념으로 인해 원주민을 더 공격적인 존재로 보는 경향이 있습니다."
Part of Illuminative’s mission is to find ways to shift the public narrative to more positive, contemporary, authentic stories of Native people, something Sierra Teller Ornelas, Showrunner, Executive Producer and co-creator of Rutherford Falls and a citizen of the Navajo Nation, advocates for in her work. “I feel like there are stereotypes that we are exhausted by, that non-Native people aren’t even aware of,” Teller Ornelas said. “So there’s a weird dance where you want to dispel these myths, but then you also have to explain that the myth exists. That’s why comedy is so effective.”
Bird Runningwater, a veteran of The Sundance Institute, producer with Amazon Studios, and citizen of Cheyenne and Mescalero Apache Tribes, talked about the challenge of getting into the industry. “I think that the educational experience of most Americans in the country, compounded with the invisibility across American popular culture, create a big problem,” Runningwater said. “You’re also dealing with decision makers and gatekeepers in the industry, who were educated by that same system and also work in that same system where we’re invisible.”
스크린과 미디어 업계에서 진정성 있는 표현은 소외된 다양한 사람들에 대한 부정적인 고정관념을 없애고 시청자에게 새로운 이야기를 제공합니다. 닐슨 조사에 따르면 시청자의 87%가 자신의 정체성 그룹에 속하지 않은 사람들을 보는 데 관심이 있다고 합니다.
"남성 중심의 안전한 위계적 백인 우월주의 모델로는 최고의 원주민 콘텐츠를 만들 수 없습니다."라고 런닝워터는 말합니다. "다른 제작 방식을 기꺼이 재고하고 제작 방식을 변화시켜야 합니다."
