특정 비 GAAP 측정값
We use the non-GAAP financial measures discussed below to evaluate the results of our operations. We believe that the presentation of these non-GAAP measures provides useful information to investors regarding financial and business trends related to our results of operations and that when this non-GAAP financial information is viewed with our GAAP financial information, investors are provided with a more meaningful understanding of our ongoing operating performance. None of the non-GAAP measures presented should be considered as an alternative to net income or loss, operating income or loss, cash flows from operating activities, total indebtedness or any other performance measures of operating performance, liquidity or indebtedness derived in accordance with GAAP. These non-GAAP measures have important limitations as analytical tools and should not be considered in isolation or as substitutes for an analysis of our results as reported under GAAP. Our use of these terms may vary from the use of similarly-titled measures by others in our industry due to the potential inconsistencies in the method of calculation and differences due to items subject to interpretation
상수 통화 표시
당사는 보고된 대로와 일정한 통화 기준으로 운영 결과를 평가합니다. 비-GAAP 척도인 고정 통화 표시에서는 외화 환율 변동의 영향이 제외됩니다. 당사는 고정 통화 정보를 제공하는 것이 당사의 성과를 평가하는 방식과 일관되게 운영 결과에 대한 귀중한 보충 정보를 제공한다고 생각합니다. 당사는 이전 기간의 현지 통화 재무 실적을 현재 기간의 환율을 사용하여 변환하고 이러한 조정된 금액을 현재 기간 보고된 실적과 비교하여 상수 통화 비율을 계산합니다.
조정 상각전 영업이익 및 조정 순이익
조정 EBITDA는 이자 소득 및 비용, 소득세, 감가상각 및 상각, 구조조정 비용, 영업권 및 무형자산 손상차손, 주식 보상 비용 및 기타 영업 외 항목과 비정상적이거나 반복적이지 않은 것으로 간주되는 기타 특정 항목을 제외한 연결 영업표의 순이익 또는 손실로 정의합니다. 조정 EBITDA는 GAAP에 따라 작성된 표시가 아니며, 계산 방법의 불일치 가능성 및 해석에 따라 달라질 수 있는 항목으로 인해 조정 EBITDA라는 용어의 사용은 다른 업계에서 유사한 제목의 측정치를 사용하는 것과 다를 수 있습니다. 당사는 연결 수준은 물론 운영 부문 내에서의 기간별 성과를 측정하고, 인센티브 보상 프로그램을 평가 및 자금을 지원하고, 경쟁사의 실적과 비교하기 위해 조정 EBITDA를 사용합니다.
조정 순이익은 법인세, 취득한 유형 및 무형 자산과 관련된 감가상각 및 상각, 구조조정 비용, 영업권 및 무형 자산 손상차손, 기타 영업 외 항목 및 비정상적이거나 반복적이지 않은 성격의 특정 항목을 제외한 연결 운영표의 순이익 또는 손실에서 법인세로 납부한 현금으로 차감한 금액으로 정의합니다. 또한 조정 순이익에서 제외되는 항목은 2013년 만기 의무 전환 후순위 채권으로 인한 이자 비용입니다. 희석 기준으로 제시된 보통주 주당 조정 순이익에는 GAAP에 따라 희석되지 않는 것으로 간주될 수 있는 주식 기반 보상 계획과 관련된 잠재적 보통주가 포함됩니다. 또한 이 금액에는 해당 기간 동안의 보통주 평균 가격을 기준으로 의무 전환 사채와 관련된 보통주 전환 주식의 가중 평균 금액이 포함되어 있습니다.
조정 순이익 및 보통주 1주당 조정 순이익은 미국 일반회계기준에 따라 표시된 것이 아닙니다.
아래 표는 2011년과 2010년 12월 31일로 끝나는 3개월 및 12개월 동안 각각 순이익에서 조정 EBITDA 및 조정 순이익으로의 조정과 GAAP 기준의 가중평균 발행 주식에서 희석 발행 주식으로의 조정을 나타냅니다:
Contacts:
투자자 관계: Liz Zale, +1 646 654 4593
미디어 관계: 크리스티 부르얄, +1 646 654 5577
- 한 해 동안의 매출은 8% 증가한 5,532백만 달러(불변 통화 기준 6% 증가)를 기록했습니다.
- 해당 연도의 조정 EBITDA는 10% 증가한 15억 4,600만 달러(불변 통화 기준 8% 증가)를 기록했습니다.
- 해당 연도의 조정 순이익은 2억 6,600만 달러에서 5억 9,000만 달러로 증가했습니다. 해당 연도의 순이익은 8,600만 달러로 2010년의 1억 3,200만 달러에 비해 증가했습니다.
New York, USA – February 6, 2012 – Nielsen Holdings N.V. (NYSE: NLSN), a leading global provider of information and insights into what consumers buy and watch, today announced financial results for the fourth quarter and year ended December 31, 2011.
“Nielsen delivered solid fourth quarter results, with double-digit growth in developing markets and steady gains in all other regions,” said David Calhoun, Chief Executive Officer of Nielsen. “We feel great about our first year as a public company and look forward to achieving continued progress in 2012.”
Fourth Quarter 2011 Operating Results
Revenues for the fourth quarter increased 4% to $1,421 million, or 5% on a constant currency basis compared to the fourth quarter of 2010. Growth was driven by a 4% increase within our Buy segment (5% on a constant currency basis), a 3% increase within our Watch segment (3% on a constant currency basis) and a 17% increase within our Expositions segment (17% on a constant currency basis).
4분기 조정 EBITDA는 4억 3,200만 달러로 2010년 4분기에 비해 7%, 불변 통화 기준으로는 9% 증가했습니다. 4분기 순이익은 9,500만 달러로 2010년 4분기의 4백만 달러에 비해 9% 증가했습니다. 희석주당 순이익은 0.26달러로 2010년 4분기의 0.01달러에 비해 증가했습니다. 4분기 조정 순이익은 2010년 4분기의 9,900만 달러에 비해 1억 9,000만 달러로 증가했습니다. 조정된 주당 순이익은 0.51달러로 2010년 4분기의 0.35달러에 비해 증가했습니다.
Year Ended December 2011 Operating Results
Revenues for full year 2011 increased 8% to $5,532 million, or 6% on a constant currency basis compared to full year 2010. Growth was driven by a 10% increase within our Buy segment (7% on a constant currency basis), a 5% increase within our Watch segment (4% on a constant currency basis) and a 7% increase in our Expositions segment (7% on a constant currency basis).
2011년 연간 조정 EBITDA는 2010년 대비 10% 증가한 15억 4,600만 달러로, 불변 통화 기준으로는 8% 증가했습니다. 2011년 연간 순이익은 8,600만 달러로 2010년의 1억 3,200만 달러에 비해 증가했습니다. 2011년 실적에는 기업공개와 관련된 비용 2억 6천만 달러(세금 1억 2천 7백만 달러)가 포함되었습니다. 희석 기준 주당 순이익은 0.24달러로 2010년의 0.46달러에 비해 감소했습니다. 2011년 연간 조정 순이익은 5억 9,000만 달러로 2010년 연간 2억 6,600만 달러에 비해 증가했습니다. 조정된 주당 순이익은 1.61달러로 2010년의 0.95달러에 비해 증가했습니다.
재무 상태
As of December 31, 2011, cash balances were $319 million and gross debt was $6,475 million, excluding the $288 million mandatory convertible subordinated bonds due 2013. Net debt (gross debt less cash and cash equivalents) at the end of 2011 was $6,156 million and our net debt leverage ratio was 4.0x. In 2011, we voluntarily repaid $287 million of our senior secured term loans due 2013, including $162 million in the fourth quarter. Capital expenditures were $367 million for full year 2011, compared with $334 million for 2010. In February 2012, we executed a new $1.2 billion five-year term loan, the proceeds from which were applied to refinance the majority of our previously existing 2013 bank maturities. This transaction results in 84% of our debt portfolio with a maturity of 2016 or beyond.
컨퍼런스 콜 및 웹캐스트
Nielsen will hold a conference call to discuss fourth quarter and full year results at 9:00 a.m. U.S. Eastern Time (ET) on February 6, 2012. The audio and slides for the call can be accessed live by webcast at https://ir.nielsen.com or by dialing 1-866-652-5200. Callers outside the U.S. and Canada can dial +1-412-317-6060. The passcode for the call is “Nielsen.” An archive will be available on the investor relations website after the call.
Forward-looking Statements
이 보도자료에는 1995년 증권민사소송개혁법의 세이프하버 조항에 따라 미래예측진술에 해당할 수 있는 정보가 포함되어 있습니다. 이러한 진술은 '~할 것이다', '기대한다', '~해야 한다', '~할 수 있다', '~하여야 한다' 및 이와 유사한 표현으로 식별할 수 있습니다. 이러한 진술은 위험과 불확실성의 영향을 받으며, 실제 결과 및 사건은 현재 예상되는 것과 크게 다를 수 있습니다. 이러한 요인에는 일반적인 경제 상황, 닐슨이 관여하는 시장의 상황, 고객, 공급업체 및 경쟁사의 행동, 기술 발전, 닐슨의 비즈니스에 영향을 미치는 법률 및 규제 규칙, 기타 보도자료 및 회사가 작성한 공개 서류(회사가 증권거래위원회에 제출한 서류 포함)에서 논의된 특정 위험 요소가 포함될 수 있지만 이에 한정되지는 않습니다. 이 요인 목록은 완전한 것이 아닙니다. 이러한 미래예측진술은 이 보도자료 배포일 현재를 기준으로 하며, 당사는 새로운 정보, 미래 사건 또는 기타 요인으로 인해 당사 또는 당사를 대신하여 작성한 서면 또는 구두 미래예측진술을 업데이트할 의무를 지지 않습니다.
닐슨 소개
Nielsen Holdings N.V. (NYSE: NLSN) is a global information and measurement company with leading market positions in marketing and consumer information, television and other media measurement, online intelligence, mobile measurement, trade shows and related properties. Nielsen has a presence in approximately 100 countries, with headquarters in New York, USA and Diemen, the Netherlands. For more information, visit www.nielsen.com.
Results of Operation — (Three and Twelve Months Ended December 31, 2011 and 2010)
The following table sets forth, for the periods indicated, the amounts included in our Consolidated Statements of Operations:
